¿Qué es un nombre de dominio? Todo lo que necesita saber acerca de los nombres de dominio.
Saber qué es un dominio puede ser de gran ayuda para configurar su presencia en línea para el éxito, especialmente si es una empresa que busca utilizar un sitio web para aumentar las ventas. Su nombre de dominio es la columna vertebral de su presencia digital. Es una de las cosas más importantes que sus visitantes deben saber y recordar, y es un componente fundamental de su estrategia de marketing omnicanal.
Para ayudarlo a comprender los nombres de dominio y los componentes que afectan su capacidad para registrar un nombre de dominio y operar un sitio web, hemos creado este artículo detallado.
Esta guía tiene como objetivo brindarle una comprensión clara de:
Los nombres de dominio pueden parecer un tema complicado, pero una vez que termine esta guía, tendrá la base necesaria para tomar decisiones inteligentes relacionadas con los nombres de dominio y el registro de dominios. ¿Listo? ¡Vamos!
¿Qué es un nombre de dominio y por qué es importante?
Un nombre de dominio es el nombre físico de un sitio web.
Cada dirección web tiene un nombre de dominio y es completamente única para ese sitio.
Los nombres de dominio solo pueden ser accedidos y utilizados por el propietario del nombre de dominio, conocido como el registrante del nombre de dominio (discutiremos esto más adelante).
Un nombre de dominio es la combinación de letras, números y símbolos que alguien escribe en su navegador para acceder directamente a una dirección web específica.
Por ejemplo, si desea visitar el sitio web de GoDaddy, no puede acceder a él escribiendo «GoDaddy» en su navegador; eso simplemente le proporcionaría resultados de búsqueda para «GoDaddy» y no mostraría el sitio web real. En su lugar, debe escribir el nombre de dominio «GoDaddy.com» en el navegador para navegar al sitio web de GoDaddy.
Un nombre de dominio es una forma más fácil para que los humanos naveguen por Internet y accedan a un sitio web específico, en lugar de usar una dirección IP, que son las intrincadas cadenas de números y letras que usan las computadoras para reconocer un sitio web.
Relacionado: ¿Qué es una dirección IP?
Debido a que un nombre de dominio está destinado a facilitar que las personas visiten su sitio web, es importante mantenerlo simple y memorable.
Elegir el nombre de dominio perfecto puede tener un papel fundamental en el rendimiento de su sitio web.
La importancia de un buen nombre de dominio y su naturaleza finita se combinan para crear una demanda en el mercado de nombres de dominio. Como resultado, cada dominio tiene un valor monetario y se puede comprar, vender e intercambiar a través de varios mercados en línea como GoDaddy.
Volver arriba
¿Cuáles son las partes de un nombre de dominio?
Un nombre de dominio se compone de dos niveles diferentes. Un nombre de dominio tendrá el dominio de nivel superior (TLD) y un dominio de segundo nivel (SLD). Veamos cada uno más de cerca usando el GoDaddy.com ejemplo.
¿Qué significa dominio de nivel superior (TLD)?
La última sección de un nombre de dominio se conoce como dominio de nivel superior (TLD). En nuestro ejemplo (www.GoDaddy.com), el TLD sería el .com segmento.
Los dominios de nivel superior a veces se denominan sufijos o extensiones de dominio y están destinados a comunicar el propósito o la ubicación de un sitio web.
La Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (ICANN) controla los registros que hacen que los TLD estén disponibles. Hay varios tipos de TLD que reconoce la ICANN, que incluyen:
Dominio genérico de nivel superior (gTLD)
Los dominios genéricos de nivel superior (gTLD) son el tipo más común de TLD que se utiliza, y los ejemplos de gTLD incluyen .com, .neto, .org y .edu. Están destinados a significar el objetivo de un sitio web, como el uso comercial (.com) o con fines educativos (.edu).
Relacionado: ¿Cuáles son las 5 extensiones de dominio más comunes?
Dominio de nivel superior de código de país (ccTLD)
Los nombres de dominio pueden optar por utilizar un ccTLD para indicar el país en el que está registrado ese sitio web. Por ejemplo, .nosotros es el ccTLD de Estados Unidos y .es decir es el ccTLD de Irlanda.
Un ccTLD significa el país de un nombre de dominio, pero algunos ccTLD como el de Libia .ly y de Tuvalu .televisor se eligen debido a su valor de marca (aunque existe el riesgo de registrar un ccTLD fuera de su país, y muchos ccTLD tienen requisitos de nexo).
Dominio de nivel superior patrocinado (sTLD)
Los dominios de nivel superior patrocinados (sTLD) son en realidad una subcategoría dentro de los gTLD. Un nombre de dominio que utiliza un sTLD está controlado por una agencia. Por ejemplo, .trabajos es un sTLD reservado para gerentes de recursos humanos y está controlado por Employ Media LLC.
Dominio de nivel superior no patrocinado (uTLD)
Los dominios de nivel superior no patrocinados (uTLD) son otra subcategoría dentro de los gTLD. Estos son los gTLD no restringidos como .com o .info que están disponibles a través de la mayoría de los registradores de dominios.
Cuando los nombres de dominio estuvieron disponibles por primera vez en la década de 1980, había siete gTLD en total y solo tres uTLD que podían registrarse sin restricciones (.com, .neto y .org). La falta de opciones para los TLD llevó a muchas personas a elegir «.com”Como el TLD para su nombre de dominio, que se ha consolidado .com como la opción preferida para muchos registrantes y usuarios.
Porque .com ha existido durante tanto tiempo, no siempre es posible obtener un nombre de dominio corto y memorable que termine con esta extensión tan popular. Cada año están disponibles nuevos TLD para diferentes industrias, intereses y ubicaciones.
Volver arriba
¿Qué significa dominio de segundo nivel (SLD)?
El dominio de segundo nivel (SLD), a veces denominado 2LD, es la sección que precede al TLD. En nuestro ejemplo (www.GoDaddy.com), sería el Ve papi segmento.
El SLD es a menudo la parte más valiosa del nombre de dominio porque constituye la identidad principal para los usuarios.
Si bien el TLD es importante, la mayor parte del valor de un nombre de dominio se encuentra antes del TLD. Por ejemplo, con Google.com, hay más valor en Google que en el .com sección. La función de la parte SLD del nombre de dominio suele ser reforzar la identidad de la marca o del sitio web.
La longitud máxima de una SLD es de 63 caracteres, pero en general, desea elegir una SLD que sea corta, de marca y memorable.
Dominio frente a URL: ¿cuál es la diferencia?
Un nombre de dominio es una cadena de texto específica que puede dirigir a alguien a un sitio web. Esta definición también describe vagamente un localizador uniforme de recursos (URL). De hecho, las personas a menudo usan la URL y el dominio de manera intercambiable, aunque existen diferencias específicas.
¿Qué es la URL?
Un localizador uniforme de recursos (URL) es una cadena de caracteres en un navegador web que le dice al servidor que muestre un recurso específico a un usuario final. Si bien una URL y un nombre de dominio tienen similitudes, la URL es mucho más descriptiva. De hecho, una URL engloba el nombre de dominio.
Por ejemplo, https://www.godaddy.com/help/what-is-a-url-8809.html es una URL que incluye el nombre de dominio GoDaddy.com dentro de ella. De hecho, veamos los otros elementos de esa URL.
El protocolo
Las URL incluyen esquemas o protocolos que comunican cómo acceder a ese recurso específico. En el ejemplo anterior, https: // es el protocolo. La mayoría de las direcciones web utilizarán HTTP (Protocolo de transferencia de hipertexto) o HTTPS (HTTP con SSL).
Relacionado: Google Chrome 68 presenta HTTPS como la nueva seguridad imprescindible
El subdominio
Un subdominio es una parte opcional de una URL que crea una sección completamente separada de su sitio web. Si una URL tiene un subdominio, precederá al nombre de dominio con un punto.
Los sitios web pueden usar subdominios para probar o poner en escena el desarrollo web, para crear nuevos directorios para separar y almacenar archivos web, o para comunicar segmentos únicos de un sitio web al usuario final.
Por ejemplo, Tumblr usa subdominios para cada uno de sus usuarios.
- Example.tumblr.com
- Example2.tumblr.com
En las dos direcciones anteriores, Ejemplo. y Ejemplo 2. son ambos subdominios que Tumblr utiliza para almacenar y mostrar páginas únicas a sus visitantes. Como puede ver, ambos sitios web usan el mismo nombre de dominio, con un subdominio único.
En nuestro ejemplo anterior, www. – que significa World Wide Web – sirve como subdominio. Muchos dominios no utilizan la www. subdominio, pero algunos todavía lo prefieren.
Es importante saber que los servidores web ven estas dos versiones de un sitio web de manera diferente.
Debe configurar redireccionamientos adecuados a su dominio canónico si desea resolver cualquier problema entre www y no www subdominios para su URL.
Relacionado: Registros DNS: una guía para principiantes
El nombre de dominio
Siguiendo el protocolo y el subdominio está el nombre de dominio, que discutimos anteriormente. En nuestro ejemplo, ese sería el GoDaddy.com sección. Los nombres de dominio incluyen el dominio de nivel superior (TLD) y el dominio de segundo nivel (SLD).
El camino
La sección de ruta de la URL define el recurso exacto que debe mostrar el servidor web. En el ejemplo, la ruta sería /help/what-is-a-url-8809.html e incluye los elementos críticos de la URL que sigue al TLD. Es importante tener en cuenta que la ruta comenzará con una barra inclinada y distingue entre mayúsculas y minúsculas.
El directorio o subcarpeta
Una URL puede incluir un directorio o subdirectorio dentro de la sección de ruta de la dirección web. Esta sección de la URL es esencialmente una carpeta dentro del sitio web principal que alberga el recurso específico. En nuestro ejemplo, /ayuda/ es el directorio. Algunas URL tienen directorios y subcarpetas dentro de esos directorios.
El nombre del archivo
La última sección principal de una URL es el nombre del archivo o la extensión del archivo. Esto le dice al servidor web el archivo exacto que se mostrará al usuario final. Los nombres de archivo comunes incluyen .pdf, .png y .html – aunque, la mayoría de los sitios web eliminan la extensión HTML automáticamente de las URL.
En nuestro ejemplo, el nombre del archivo es what-is-a-url-8809.html que es una página web específica que se encuentra en el /ayuda/ directorio en GoDaddy.com.
La diferencia entre una URL y un dominio
La URL de un sitio web siempre incluirá el nombre de dominio del sitio. Sin embargo, como puede ver, hay varias otras secciones de la URL que son necesarias para acceder a cualquier recurso o página de un sitio web.
La principal diferencia entre el nombre de dominio y una URL es la complejidad.
El nombre de dominio dirige a los usuarios a una página específica en el sitio web, y no incluirá el protocolo o subdominio, si existe.
Si bien solo hay un nombre de dominio para un sitio web, puede haber una cantidad infinita de URL.
Cada página, imagen y otros medios de su sitio web tiene una URL única. Como sugiere el nombre, los localizadores de recursos universales se utilizan para identificar y representar los activos únicos de su sitio web.
Volver arriba
Dominio frente a sitio web: ¿cuál es la diferencia?
Mucha gente confunde inadvertidamente dominio y sitio web, pero los dos términos son bastante diferentes dentro del contexto de Internet. Si bien un nombre de dominio y un sitio web están estrechamente relacionados, no son lo mismo; y es importante conocer la distinción.
¿Qué es un sitio web?
Un sitio web vive en un dominio, y es la colección de archivos y el lenguaje de codificación en el backend lo que produce una experiencia de front-end para los usuarios de Internet.
En otras palabras, su sitio web es lo que ve un usuario cuando visita su nombre de dominio o URL específicas en su dominio.
La diferencia entre un sitio web y un dominio
Las marcas suelen utilizar su sitio web y su dominio en el mismo llamado a la acción: «¡Visite nuestro sitio web en XYZ.com!» Este tipo de comunicación de marketing podría explicar por qué tanta gente confunde los términos sitio web y dominio.
La principal diferencia entre un sitio web y un dominio es el uso previsto de cada uno.
El dominio es la serie de caracteres que alguien pone en su navegador web para acceder a su sitio web, que es el resultado visual una vez que visita el dominio. El sitio web proporciona la experiencia del usuario una vez que alguien visita su dominio.
Conceptualmente, puede pensar en un dominio como la dirección de su casa y el sitio web como el hogar físico. La dirección es la forma en que alguien encuentra su hogar, pero el estilo, el tamaño y la distribución de su hogar pueden variar drásticamente de una casa a otra.
Volver arriba
¿Qué es el sistema de nombres de dominio (DNS)?
El sistema de nombres de dominio (DNS) es un proceso técnico mediante el cual los nombres de dominio (example.com) se traducen a sus correspondientes direcciones de Protocolo de Internet (IP) (208.109.80.196).
Como mencionamos anteriormente, cada sitio web tiene una cadena compleja de números y letras conocida como dirección IP que las computadoras usan para mostrar una dirección web a un usuario final.
Mientras que los humanos usan palabras, letras y números para navegar a un sitio web específico, Internet usa direcciones IP para identificar la ubicación de la página web.
El sistema de nombres de dominio (DNS) es una base de datos de nombres de dominio y sus direcciones IP.
Cuando escribe el nombre de dominio o la URL que desea visitar, el DNS trabaja entre bastidores para encontrar la dirección IP correcta del sitio y luego lo conecta al sitio web.
¿Cómo funciona el sistema de nombres de dominio (DNS)?
Piense en DNS como la guía telefónica de su teléfono inteligente. Cuando dices llamar «nombre» o comienzas a escribir el nombre de tu contacto en tu teléfono, sucede algo sorprendente: tu teléfono llama a la persona que deseas. Esto no es magia; es un proceso complejo que recibe y traduce entradas en la salida deseada para un usuario final.
DNS funciona de la misma manera, pero con direcciones web.
Al igual que cada persona tiene un número de teléfono único, cada sitio web tiene un nombre de dominio único y una dirección IP posterior.
La traducción del nombre de dominio a la dirección IP se conoce como resolución DNS. El proceso de resolución de DNS incluye varios pasos que ocurren casi instantáneamente para resolver la consulta de DNS.
Paso 1: Un usuario escribe un nombre de dominio o una URL en su navegador. El navegador de Internet del usuario emite una solicitud de consulta (consulta DNS) a la red para representar la página web adecuada.
Paso 2: Se envía una solicitud al recursor de DNS (resolución recursiva) que se asignó a su computadora desde su proveedor de servicios de Internet (ISP). Si el recursor de DNS tiene la dirección IP en caché, devolverá el registro A (registro de host).
Paso 3: Si el resolutor recursivo del usuario no tiene la dirección IP en caché, enviará una consulta de la dirección IP a los servidores de nombres raíz de DNS.
Paso 4: Los servidores de nombres raíz examinan el dominio de nivel superior (TLD) de la consulta y remiten su recursor DNS a los servidores de nombres apropiados según el TLD.
Paso 5: Cada TLD tiene un conjunto único de servidores de nombres, y cada nombre de dominio tiene información de DNS almacenada en estos servidores de nombres a través de un archivo de zona. Cuando una solicitud de consulta llega a los servidores de nombres de TLD, revisa el dominio de segundo nivel de la solicitud de consulta y difiere la solicitud a los servidores DNS autorizados que contienen el archivo de zona.
Paso 6: Su recursor DNS enviará una solicitud de consulta directamente a los servidores de nombres DNS referidos. Debido a que cada dominio tiene servidores de nombres designados, estas bases de datos autorizadas almacenan información importante del dominio en el archivo de zona, incluidas las direcciones IP.
Paso 7: Su recursor DNS recupera el registro A, o el registro DNS utilizado para mapear la dirección IP, y almacena esta información en su caché local para referencia futura.
Paso 8: Su recursor de DNS devuelve el registro A y muestra la dirección web asociada con la dirección IP a su navegador.
Relacionado: Consejos y herramientas para encontrar direcciones IP, detalles de DNS y más
¿Por qué es importante el sistema de nombres de dominio (DNS)?
Las máquinas y los humanos se comunican de manera diferente. Si bien es posible que prefiramos letras y palabras, las computadoras usan números para comunicarse de un lado a otro. Afortunadamente, Internet fue diseñado para adaptarse a estas diferentes preferencias a través de la resolución de DNS.
El DNS es importante porque crea una Internet más eficiente.
Si nos pidieran recordar las direcciones IP de cualquier sitio web que quisiéramos visitar, sería abrumador y engorroso. Sin embargo, gracias al DNS, los usuarios solo necesitan recordar el nombre de dominio.
La resolución de DNS ocurre en milisegundos, por lo que el usuario nunca reconoce que el proceso está ocurriendo.
¿Cómo sabes qué servidor de nombres usar?
La empresa de alojamiento que utilice para su nombre de dominio determinará la nombres de servidores de nombres o direcciones IP para el archivo de zona de su dominio.
Deberá actualizar la configuración de DNS del nombre de dominio a través de su registrador de dominio, quien luego comunicará esos cambios al registro de dominio.
Después de realizar cambios en la configuración del servidor DNS, puede llevar hasta 48 horas actualizar los servidores de nombres de dominio en todo el mundo. Esta ventana se conoce como propagación.
Volver arriba
Entendiendo el registrador de dominios vs. registrante vs. registro
El registro y la propiedad de un dominio pueden ser un concepto abrumador para entender. Para ayudar a simplificar el proceso, veremos las tres funciones más importantes de los dominios: registro, registrador y registrante.
Estas tres piezas funcionan juntas de manera jerárquica.
Registro de dominio
El registro de dominio es la parte superior de la jerarquía de dominios.
El registro de dominio es una organización que posee los derechos de las extensiones de dominio.
Los dominios son administrados por el registro de principio a fin. Tienen la capacidad de crear dominios de nivel superior, establecer las pautas para usar esos gTLD y distribuir los derechos para vender esos dominios a los registradores.
Algunos registros de dominio populares incluyen:
- Rosquillas
- VeriSign
- Afilias
- DotSpace
- Nominet Reino Unido
Registrador de dominios
El registrador de dominios es el siguiente papel en la ecuación: el intermediario, por así decirlo.
Los registradores de dominios son el lugar al que acudir para comprar un nombre de dominio.
Estas organizaciones deben estar acreditadas por la Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (ICANN). El mejor ejemplo de un registrador de dominios es GoDaddy.
En la plataforma de GoDaddy, los usuarios pueden buscar nombres de dominio en varios TLD para encontrar su nombre de dominio perfecto. Luego, pueden facilitar la compra y administración de ese dominio a través de la interfaz de GoDaddy. El proceso de registro y gestión de nombres de dominio es la función principal del registrador de dominios.
Los registradores de dominios son organizaciones que han establecido el poder de vender dominios utilizando TLD específicos. Los registros de dominio se coordinan con varios registradores para distribuir los derechos de propiedad de los nombres de dominio al público en general.
Si bien solo hay un puñado de registros de dominios, hay una gran cantidad de registradores de dominios. Los TLD más populares como .com, .net o .org, por ejemplo, han negociado derechos para vender sus dominios a varios registradores, por lo que puede comprar el mismo nombre de dominio en diferentes plataformas.
No podrá registrar todas las extensiones de dominio en todos los registradores, por lo que es importante saber qué TLD están disponibles en su registrador de dominios.
Registrante de dominio
La última pieza del rompecabezas del registro de dominio es el registrante del dominio, también conocido como el propietario del dominio.
Un registrante de dominio es una persona o entidad que registra un nombre de dominio específico del registrador de dominios.
Hay muchas formas en que alguien puede adquirir los derechos de registro de un dominio, que incluyen:
Compre un nombre de dominio nuevo o vencido
La forma más fácil de adquirir un dominio para registrarlo es encontrar un dominio completamente nuevo o uno que ya no esté controlado. Existen muchos beneficios al registrar un dominio nuevo o vencido. Estos dominios están fácilmente disponibles, lo que significa que puede registrarlos en minutos en cualquier registrador de dominios que pueda vender esa extensión. Los dominios nuevos o vencidos también son la opción de adquisición más asequible.
Relacionado: Cómo proteger dominios caducados
Compre un nombre de dominio registrado o que ya posea
Otra forma de adquirir un dominio para el registro es comprar los derechos del registrante actual. Hay varios mercados de dominios en línea que facilitan la compra y venta de nombres de dominio de un registrante a otro.
De hecho, muchas personas compran nombres de dominio simplemente para revenderlos con fines de lucro.
Si desea comprar un dominio que ya es propiedad de otra persona, muchos registradores tienen servicios que pueden ayudarlo a facilitar la adquisición de un dominio que ya posee.
Relacionado: Cómo comprar un dominio que pertenece a otra persona
Gana un nombre de dominio en una subasta
Similar a comprar un nombre de dominio que ya es de su propiedad o está registrado, también puede adquirir su nombre de dominio perfecto a través de una subasta. Los dominios pueden encontrar su camino en una plataforma de subasta de dominios si caducan o si el propietario quiere crear una guerra de ofertas por los derechos de dominio.
Relacionado: 5 consejos probados y verdaderos para comprar y vender nombres de dominio con fines de lucro
Si bien hay varias formas de adquirir un dominio, si desea mantener la propiedad sobre ese dominio, debe registrarlo y mantener una buena reputación con su registrador de nombres de dominio.
Del registro de dominio al registrante
Ahora que comprende los diferentes roles en el proceso de registro de dominio, demostremos rápidamente cómo interactúan esas piezas.
1. El registro de dominio crea un nuevo TLD
El primer paso en el proceso es que el registro de dominio cree un nuevo TLD. Por ejemplo, el .mundo La extensión fue creada y distribuida por el Registro de Donuts.
2. Los registradores de dominios adquieren derechos para vender el nuevo TLD
Después de que el registro de dominio crea la extensión y establece las pautas para usar el TLD, negocian con los registradores para vender ese dominio al público. Donuts Registry trabajó con GoDaddy para hacer .mundo nombres de dominio disponibles en la plataforma de GoDaddy.
3. Los registrantes de dominio encuentran y registran el nombre de dominio.
Una vez que los nombres de dominio para los nuevos TLD estén disponibles a través de los registradores de dominio, las personas u organizaciones pueden encontrar y registrar su nombre de dominio utilizando esa extensión.
Cada nombre de dominio que usa una extensión solo se puede registrar una vez, por lo que es importante que registre su dominio lo antes posible para evitar perder su nombre de dominio.
Por ejemplo, si es una organización de viajes o un bloguero de viajes, es posible que desee registrar un dominio como ver el mundo.
4. Los cambios de dominio viajan de regreso a la cadena
Cuando el registrante del dominio realiza cambios en la configuración del dominio, como actualizar los registros DNS, se debe informar al registro de dominio que almacena toda la información sobre los dominios que utilizan sus extensiones.
Los registradores de dominios tienen una sección de configuración de dominios que facilita a los registradores de dominios actualizar cualquier información, y luego el registrador informa esos cambios al registro automáticamente.
Volver arriba
Propiedad intelectual y nombres de dominio
La propiedad intelectual (PI) es un término que abarca varias cuestiones legales como la dilución de marcas registradas, reclamos de derechos de autor e infracción de patentes, entre otras cosas. Con respecto a su dominio y sitio web, hay consideraciones de propiedad intelectual que debe comprender antes de seguir adelante con su sitio.
Lo último que desea hacer es invertir tiempo, dinero y otros recursos para registrar un dominio y crear un sitio web que infrinja los derechos legales de otra persona.
Además, al desarrollar su negocio, debe ser diligente en la protección de sus propios activos, incluidos su dominio y sitio web.
Nota del editor: Este contenido no debe interpretarse como asesoramiento legal. Siempre consulte a un abogado con respecto a su situación legal específica.
Comprensión de dominios y marcas comerciales
Como puede imaginar, muchas marcas apuntan el nombre de su organización como su nombre de dominio. Por ejemplo, GoDaddy usa GoDaddy.com, Pepsi usa Pepsi.com y los usos de McDonald’s McDonalds.com.
No se puede exagerar el valor de un dominio de marca, pero ¿se otorgan a las marcas estos dominios en virtud de las leyes de marcas registradas? ¿Se otorga a los propietarios de dominios alguna protección sobre sus nombres de dominio?
Es importante comprender la relación entre los nombres de dominio y las marcas comerciales antes de comprar un dominio y comenzar a crear un sitio web y un negocio. Existen riesgos al comprar un nombre de dominio sin investigar primero las marcas comerciales.
La disponibilidad del dominio no protege de las marcas comerciales
El hecho de que un nombre de dominio esté disponible no significa que no haya una marca comercial que proteja esa marca.
Por ejemplo, si encontrara una variación de GoDaddy (por ejemplo, GoDaddy.biz) que estaba disponible para el registro, no podría comprar ni operar un negocio en ese dominio porque aún estaría protegido por la ley de marcas registradas.
Elegir un nombre de dominio requiere más investigación que solo disponibilidad; debe asegurarse de no entrar en ningún conflicto legal al elegir un nombre de dominio que sea protegido por la Oficina de Marcas y Patentes de los Estados Unidos (USPTO).
Cuando se trata de dominios y marcas comerciales, recuerde estas consideraciones básicas.
- Si el nombre es idéntico al de otra empresa en el mercado, podría protegerse.
- Las marcas comerciales descriptivas que son memorables a través de ventas y marketing pueden protegerse.
- Si dos marcas comerciales confunden a los clientes acerca de los productos o servicios, el primer propietario de la marca comercial tiene prioridad.
- En caso de infracción de marca registrada, es posible que el infractor tenga que renunciar al uso del dominio y pagar al propietario de la marca por daños y perjuicios.
Relacionado: Marca comercial frente a derechos de autor: ¿Cuál necesita su empresa?
Protección de nombres de dominio con marcas comerciales
Cuando encuentre un nombre de dominio para su empresa que no esté protegido por ninguna marca comercial, puede ser aconsejable comenzar el proceso de solicitud de marca comercial de EE. UU. Para su marca.
Hay tres solicitudes de marca comercial disponibles según el lugar en el que se encuentre su empresa: ya esté operativa, con la intención de lanzarla o solicitantes fuera de los EE. UU. Al obtener protección de marca comercial para su marca, su dominio también estará protegido durante 10 años.
Si bien los nombres de dominio únicos que se alinean con su marca pueden protegerse, algunos nombres de dominio no son elegibles para la protección de marcas comerciales. Si su nombre de dominio utiliza términos amplios y comunes asociados con temas generales o palabras clave en su industria, no son lo suficientemente distintivos como para obtener la protección de la marca comercial.
Por ejemplo, el nombre de dominio book.com o face.com son demasiado amplios y no pueden recibir protección de marca registrada, aunque la marca facebook.com sí la tiene.
Estudio de caso de nombre de dominio y marca comercial: Nissan.com
Hay un caso de estudio interesante sobre la infracción de marca registrada y la propiedad de dominio: Uzi Nissan frente al fabricante de automóviles, Nissan.
En 1994, Uzi Nissan compró el nombre de dominio www.nissan.com para su pequeña empresa de reparación de computadoras en Carolina del Norte. Avance rápido hasta 2019, y Uzi Nissan se ha visto envuelto en una pelea de ocho años con el coche-goliat, Nissan Motors, sobre si su dominio infringe la marca registrada de Nissan.
Uzi Nissan recibió una llamada telefónica en 1999 del gerente corporativo de comercio electrónico de Nissan para discutir la venta del nombre de dominio. En repetidas ocasiones se negó a vender y se le presentó una demanda por $ 10 millones en daños y perjuicios por invasión cibernética e infracción de marca registrada, que Uzi Nissan luchó y finalmente ganó.
La ocupación cibernética es el acto ilegal de registrar un nombre de dominio con la intención de vender el dominio con fines de lucro al propietario de una marca comercial. La ciberocupación es una forma de extorsión que ahora está fuertemente protegida contra la Ley de Protección al Consumidor Anti-Ciberocupación (ACPA).
Posteriormente, Uzi Nissan perdió un caso de infracción de marca registrada debido al contenido automotriz que tenía en el sitio web, y le tomó un año de lucha para anular esa decisión con la estipulación de que no podía publicar ningún contenido negativo en Nissan.com sobre Nissan Motors o compartir enlaces a otros sitios web que hablen negativamente sobre Nissan North America.
Uzi Nissan continuó luchando y finalmente revocó el fallo que limitaba sus derechos de la Primera Enmienda. Estas batallas legales duraron ocho años y le costaron a Uzi Nissan casi $ 3 millones en honorarios legales. Finalmente ganó el derecho a su nombre de dominio porque Nissan no pudo probar la dilución de la marca registrada, pero le costó tiempo, dinero y negocios.
Esta es una advertencia que ilustra la importancia de poder defender su nombre de dominio contra los desafíos de infracción de marca registrada.
Si bien Uzi Nissan ganó su dominio, también perdió mucho. Si bien esta es una situación poco común, aún muestra la importancia de investigar los nombres de dominio y las marcas comerciales antes de registrar un nombre de dominio.
Protéjase de la infracción de marca registrada
Como puede ver, elegir un nombre de dominio que infrinja una marca comercial puede ser una reclamación costosa y que requiere mucho tiempo para luchar.
En su lugar, invierta en la diligencia de la propiedad intelectual antes de elegir su nombre de dominio.
Considere elegir varios nombres potenciales que le gusten. Tome esa lista y realice una búsqueda de marcas comerciales en el sitio web de la USPTO y en bases de datos extranjeras para ver empresas similares que utilizan esos nombres.
Si aún no está seguro, puede contratar a un abogado de marcas registradas para consultarlo antes de realizar una compra. Invertir tiempo y recursos en el front-end puede evitar futuros dolores de cabeza y gastos.
Volver arriba
Comprender los sitios web y los derechos de autor
No es suficiente registrar un nombre de dominio con protección de marca registrada; luego necesita crear un sitio web. Como propietario de su sitio web, un canal de comunicación, usted es legalmente responsable del contenido que publique en el sitio web.
Volver a publicar contenido protegido por derechos de autor
Uno de los problemas legales más comunes con los sitios web es el uso no intencional o intencional de imágenes y contenido con derechos de autor.
Por ejemplo, si desea agregar una imagen agradable a su sitio web para atraer a sus visitantes, no puede simplemente copiar una imagen que encontró a través de la Búsqueda de imágenes de Google. Muchas de estas imágenes están protegidas y los titulares de los derechos de autor pueden exigir una compensación por el material utilizado sin el permiso o la atribución adecuada.
Desde imágenes y videos hasta contenido basado en texto, debe hacer su debida diligencia antes de volver a publicar cualquier contenido en su sitio web.
Muchos artistas tienen sus licencias en su sitio web, lo que puede detallar cómo otros sitios web pueden volver a publicar legalmente su trabajo. CreativeCommons.org proporciona información detallada sobre acuerdos de licencia con creativos digitales para ayudarlo a evitar multas legales por publicar el trabajo de otra persona.
Protegiendo su propio contenido
Como emprendedor, su sitio web es uno de los activos más valiosos que tiene. Es una forma de atraer nuevos clientes, involucrar a sus clientes potenciales actuales, retener negocios y brindar servicio al cliente.
Como tal, debe proteger su sitio web como lo haría con cualquier otro activo comercial.
Si dedica tiempo a su contenido web, no le gustaría que un competidor lo tomara y lo usara como propio, ¿verdad? Proteja su sitio web protegiéndolo con derechos de autor.
Un sitio web protegido por derechos de autor puede defenderse contra el contenido pirateado. Para recibir protección de derechos de autor, su sitio web debe publicar contenido original, poseer los derechos sobre ese contenido y estar claramente descrito.
La Oficina de Copyright de EE. UU. Protege el contenido del sitio web, como publicaciones de blogs, artículos, música, podcasts, ilustraciones, videos y otros formatos de contenido digital.
Los sitios web están inherentemente protegidos por las leyes de derechos de autor en el momento en que se publica algo, pero aún así es aconsejable poner un aviso de derechos de autor actualizado en todas sus páginas.
Volver arriba
La importancia de los nombres de dominio para las empresas
El marketing digital ya no es una opción, es una necesidad para que cualquier empresa sobreviva en 2019 y más allá. Desafortunadamente, las investigaciones sugieren que menos del 64 por ciento de las pequeñas empresas tienen un sitio web.
La rápida adopción de la tecnología móvil y las redes sociales ha aumentado la necesidad de que las empresas no solo tengan un sitio web, sino también un sitio web compatible con dispositivos móviles y una presencia en línea comprometida.
Los consumidores están recurriendo a Internet antes de comprar cualquier cosa, desde qué comer para el almuerzo hasta qué vestido usar para su boda. Si opera una empresa, necesita un sitio web.
Bueno, como ya hemos comentado, no puede tener un sitio web sin un nombre de dominio.
Su nombre de dominio es más que una dirección web aleatoria que las personas pueden usar para acceder a su sitio web; es una poderosa oportunidad para que las empresas creen una identidad de marca y mejoren la experiencia del consumidor.
Relacionado: 40 de las estadísticas de marketing digital más importantes
Use su nombre de dominio para construir su marca
Su nombre de dominio casi inconscientemente juega un papel en el crecimiento de su marca. Piénselo: ¿qué tan poderosa sería la marca GoDaddy si tuviera un nombre de dominio como BuyWebsites.com?
Las empresas deben considerar el nombre de dominio como una oportunidad para cimentar su identidad de marca en la mente de los visitantes.
No solo es GoDaddy.com el nombre de dominio perfecto para hacer crecer la marca GoDaddy, pero es fácil para los consumidores recordar y escribir en su navegador cuando quieren visitar el sitio web directamente. Busque nombres de dominio de marca siempre que sea posible, especialmente si puede encontrar un nombre de marca que coincida exactamente.
Los nombres de dominio pueden comunicar expectativas
A veces no puede encontrar un nombre de dominio de marca excelente, o su mercado es demasiado competitivo para ganar negocios a través del reconocimiento de marca. En estos casos, puede utilizar estratégicamente su nombre de dominio para establecer las expectativas del consumidor y aumentar las tasas de clics.
Por ejemplo, si opera un servicio de cuidado del césped en una gran ciudad como Tampa, es posible que le resulte difícil desarrollar una identidad de marca debido a la cantidad de competencia. En lugar de elegir una marca nombre de dominio que pocas personas reconocerían, puede obtener más valor si elige un nombre de dominio como TampaLawnCare.com.
Si bien no puede registrar el nombre porque es un término general, lo ayuda a establecer claramente las expectativas de los visitantes de su sitio web. Además, elegir palabras clave específicas en su mercado o industria puede ayudarlo a mejorar su SEO local.
Relacionado: SEO de dominios: ¿la inclusión de palabras clave en un nombre de dominio puede mejorar el ranking de búsqueda?
Aumente la profesionalidad con una dirección de correo electrónico basada en dominio
Un beneficio que a menudo se pasa por alto al registrar un dominio empresarial es la capacidad de crear y utilizar direcciones de correo electrónico específicas del dominio. Muchos propietarios de pequeñas empresas todavía utilizan servicios de correo electrónico gratuitos como Gmail o Yahoo para comunicarse con sus clientes.
Los consumidores se están volviendo más conocedores de la tecnología y esperan que las empresas que utilizan tengan un cierto nivel de profesionalismo. En un mercado altamente competitivo, pequeñas diferencias, como tener un correo electrónico comercial, pueden ser el factor que incline la balanza a su favor.
Relacionado: Cómo utilizar un nombre de dominio personalizado para el correo electrónico
No puedes crear un sitio web sin un nombre de dominio
La razón más importante para que registre un nombre de dominio para su empresa es que no puede crear un sitio web sin uno.
Como comentamos anteriormente, su sitio web es la experiencia de cara al usuario que alguien recibe cuando visita su nombre de dominio. Por lo tanto, necesita un nombre de dominio si tiene la intención de crear un sitio web, ¡lo cual sin duda debería!
Hay un sinfín de razones para crear un sitio web para su negocio. Estas son algunas de las principales razones para crear un sitio web comercial.
Los consumidores lo están investigando en línea
Sus consumidores buscan información sobre su negocio en línea, incluso si es un negocio tradicional. Se informa que el 82 por ciento de los consumidores consulta sus teléfonos inteligentes antes de realizar una compra en la tienda.
Si bien es posible que no pueda controlar las reseñas de los consumidores en Google My Business, Yelp u otros sitios de reseñas, puede dictar el mensaje en su sitio web. Si no tiene un sitio web, está a merced de las opiniones de sus consumidores, suponiendo que estén dejando opiniones.
Su sitio web está abierto las 24 horas del día, los 7 días de la semana
Existen muchas limitaciones para las tiendas físicas, en particular, el horario de atención. Los sitios web no tienen el mismo problema.
Su sitio web está activo las 24 horas del día, los siete días de la semana.
Su sitio web está disponible todo el tiempo y puede continuar generando clientes potenciales y negocios mucho después de haber pasado la noche encerrado.
Es otro canal de marketing
El marketing es un área que todas las empresas necesitan. Sin una estrategia de marketing clara, su empresa tendrá que depender de la publicidad de boca en boca y la repetición del negocio.
Su sitio web debe ser uno de sus pilares de marketing.
Es un activo que posee, que le brinda la libertad de controlar el mensaje y la experiencia del usuario, a diferencia de otras plataformas en línea como las redes sociales.
Volver arriba
Qué hacer cuando esté listo para seguir adelante con un nombre de dominio
Comprender los nombres de dominio y los componentes auxiliares son pasos importantes a la hora de decidir cuál es el nombre de dominio perfecto.
No es suficiente saber qué es un nombre de dominio; debe comprender por qué el nombre de dominio puede ayudarlo a hacer crecer su negocio y cómo registrar ese nombre de dominio.
La guía detallada anterior debe proporcionar la claridad que necesita para diferenciar entre el nombre de dominio y su sitio web o URL.
Además, ahora debe conocer los niveles únicos de un nombre de dominio y el significado de varias extensiones de dominio.
Finalmente, debe comprender mejor el sistema de nombres de dominio (DNS), las diferencias entre el registro, el registrador y el registrante, así como los componentes legales asociados con los dominios y sitios web, y la importancia de los nombres de dominio para las empresas.
Si está listo para dar los siguientes pasos para elegir y registrar su nombre de dominio, consulte a continuación:
Además, pruebe nuestra herramienta gratuita Generador de nombres de dominio y encuentre su próximo nombre de dominio.
Relacionado: ha registrado un nombre de dominio. ¿Ahora que?
Este artículo incluye contenido publicado originalmente en el blog de GoDaddy por los siguientes autores: Genevieve Tuenge, Kelsey Pfeffer, Maxym Martineau y Mary Juetten.
Imagen de: Jordan Sanchez en Unsplash
