41 hechos festivos sobre las vacaciones de Navidad
El 1 de diciembre de 1989, se desató en el mundo un nuevo capítulo de la disfunción familiar Griswold cuando Vacaciones navideñas de National Lampoon hizo su debut en los cines y nació un clásico navideño instantáneo. Aquí hay algunas cosas que quizás no sepa sobre la comedia navideña favorita de todos.
1. La película está basada en un cuento.
Como el original de 1983, Vacaciones de Navidad está basada en un cuento, «Christmas ’59», escrito por John Hughes para Lampoon nacional en diciembre de 1980. A su predecesor literario se le rinde homenaje cuando Clark está atrapado en el ático y saca una caja de viejas películas caseras, incluida una etiquetada como «Navidad del 59». (Los espectadores con ojos de águila pueden notar que cuando Clark está viendo la película, en realidad dice «Navidad de 1955»).
2. Clark Griswold creció en la casa de Samantha Stevens.
Si la casa de la infancia de Clark que aparece en esas películas antiguas le parece familiar, es porque es la misma casa que aparece en Embrujado así como también El nuevo Gidget. Excepto que no es una casa en absoluto; es parte del estacionamiento trasero de Warner Bros., ubicado en lo que se conoce como Blondie Street. El resto del vecindario de los Griswolds también se encuentra en un estudio. Y si la casa de sus vecinos presumidos, Todd y Margo, parece familiar, es porque es donde vivían Roger Murtaugh (Danny Glover) y su familia. Arma letal.
3. John Hughes no era fanático de las secuelas.
Aunque muchas de las películas de Hughes han generado secuelas, el hombre mismo no era un fanático de los recauchutados. «Las únicas secuelas en las que estuve involucrado fueron bajo presión», dijo Hughes una vez en una entrevista. Aunque se le acredita como escritor en Vacaciones europeas, dijo que era solo porque él había creado los personajes. “Pero el estudio vino a mí y me rogó por otra [Vacation movie], y solo acepté porque tenía una buena historia en la que basarme. Pero esas películas se han convertido en poco más que vehículos Chevy Chase en esta etapa. Ni siquiera sabía sobre Vacaciones en Las Vegas ¡hasta que lo leí en los comercios! Desde que salió, la gente se ha acercado a mí con miradas de decepción en sus rostros y me ha preguntado ‘¿En qué estabas pensando?’ ¡No tuve nada que ver con eso! ¡Lo juro!'»
4. Es una de las dos únicas películas navideñas estrenadas en 1989.
Aunque la temporada navideña suele estar repleta de películas de temática navideña, Vacaciones de Navidad fue uno de los dos únicos que se lanzaron en 1989. El otro fue el de John Hancock Prancer. Johnny Galecki, también conocido como Rusty Griswold, protagonizó ambos.
5. Audrey es (milagrosamente) mayor que Rusty.
Tanto en el original Vacaciones y Vacaciones europeasSe cree que Rusty es el mayor de los dos hijos de Griswold. En Vacaciones de Navidad, Rusty de alguna manera se transforma en Audrey más joven hermano.
6. La película tiene vínculos con Es una vida maravillosa.
Además de las imágenes del clásico de Frank Capra que aparecen en la película, Vacaciones de Navidad tiene otro lazo divertido con Es una vida maravillosa: El nieto de Frank Capra, Frank Capra III, es Vacaciones de Navidadsubdirector.
7. El elenco de Vacaciones de Navidad fue bastante impresionante.
Además de contar con las futuras estrellas Johnny Galecki y Juliette Lewis (quien obtuvo una nominación al Oscar a Mejor Actriz de Reparto tres años después por su papel en Martin Scorsese’s El cabo del miedo), la estrella Beverly D’Angelo quedó muy impresionada con los actores mayores que vinieron a la Vacaciones de Navidad montar. «Se lo atribuyo a Jeremiah Chechik y su dirección al incorporar a EG Marshall, Doris Roberts y Diane Ladd», señaló. «Ese fue realmente un elenco especial».
8. En cierto modo, Stanley Kubrick debe agradecer Vacaciones de Navidad.
Vacaciones de Navidad marcó el debut como director de Jeremiah Chechik, quien comenzó su carrera como fotógrafo de moda para Moda luego pasó a la dirección comercial. “Hice estos comerciales que se volvieron bastante icónicos aquí en los Estados Unidos”, dijo Chechik a Den of Geek en 2011. “Eran muy oscuros y sexys y un poco adelantados a su tiempo en términos de estilo. Y lo que sucedió fue que obtuvieron la atención de [Stanley] Kubrick, quien los había mencionado como su cine estadounidense favorito, irónicamente, en un New York Times artículo.» No pasó mucho tiempo para que el teléfono de Chechik comenzara a sonar y para que los estudios comenzaran a enviarle guiones. «Y el guión que realmente despertó mi interés fue Vacaciones de Navidad«, dijo.» Y la razón es que nunca había hecho ninguna comedia …alguna vez. «
9. El director Jeremiah Chechik nunca había visto un Vacaciones película.
«No había visto los dos primeros [Vacation movies], por lo que en realidad no me influyó nada más que el hecho de que era una gran, en ese momento, su gran película y comedia navideña ”, dijo Chechik a Den of Geek. «Y sentí que si pudiera descifrar esto, tal vez habría un mundo completamente diferente de la realización de películas para mí». Siguiente Vacaciones de Navidad, Chechik dirigió Benny y Joon, Diabolique, y Los vengadores (no, no el de Marvel) más episodios de El Bronx arde, Chica chismosa, Arrojar, y Noticia alarmante.
10. La película tenía un gran presupuesto, especialmente para una comedia.
Un presupuesto de $ 27 millones, para ser exactos. Lo cual fue particularmente alto considerando que la película no tenía efectos especiales a la Cazafantasmas (que se hizo por $ 30 millones). Pero no tuvo problemas para recuperar su presupuesto; La recaudación interna final de la película fue de más de 70 millones de dólares.
11. A Roger Ebert no le encantó la película.
Aunque se ha convertido en un auténtico clásico navideño, no todos eran fanáticos de Vacaciones de Navidad. En su reseña de dos estrellas de la película, Roger Ebert describió la película como “curiosa por lo cerca que se acerca a cumplir con su material: secuencia tras secuencia parece contener todo el material necesario, para estar en camino hacia una recompensa, y luego de alguna manera no funciona «.
12. Es la única secuela del Vacaciones franquicia para tener su propia secuela.
Pero no se decepcione si no lo sabía. O no lo he visto. La película de 2003, Vacaciones de Navidad de National Lampoon 2: Aventura en la isla del primo Eddie, fue hecho para televisión. Encuentra a Randy Quaid y Miriam Flynn (como Eddie y Catherine) varados en una isla en el Pacífico Sur durante las vacaciones. Sí, en serio. Actualmente tiene un índice de aprobación del 12 por ciento en Rotten Tomatoes.
13. Audrey es la única Griswold que aparece en Vacaciones de Navidad 2.
Dana Barron, quien interpretó a Audrey en el original. Vacaciones, repitió su papel para el Vacaciones de Navidad continuación. Eric Idle, quien apareció en Vacaciones europeas, también hace acto de presencia, interpretando a «English Victim».
14. El primo Eddie es el personaje más conocido de Randy Quaid.
Al menos es el papel que le da más reconocimiento. En una entrevista de 1989 con el Los Angeles TimesQuaid admitió que estaba asombrado por el impacto que tuvo el personaje. “La gente todavía se me acerca y cita líneas de esa parte. Recibo mucho reconocimiento de ese papel, probablemente tanto, si no más, que cualquier otro «.
15. El primo Eddie está basado en un chico real.
Quaid tomó prestados muchos de los gestos del primo Eddie de un chico que conoció mientras crecía en Texas, sobre todo su tendencia a chasquear la lengua. ¿Pero el combo de suéter / Dickie de Eddie? Esa fue una idea de la esposa de Quaid.
16. Puedes comprar tu propio Dickie.
Coleccionables de vacaciones de Navidad de National Lampoon es un sitio web dedicado a todas las cosas Vacaciones de Navidad (obviamente). Entre los muchos artículos divertidos se encuentran los productos básicos del guardarropa de Cousin Eddie, las tazas de alce y los tazones de ponche.
17. El hijo de Eddie, Rocky, no habla en la película.
No, ni una palabra.
18. La tía Bethany es Betty Boop.
Vacaciones de Navidad marcó la última película de Mae Questel, quien inició su carrera como la voz de Betty Boop en 1931. Falleció a la edad de 89 años en enero de 1998.
19. La prima Catherine tiene Looney Tunes conexión.
Resulta que la tía Bethany no es la única actriz de doblaje en la familia. Miriam Flynn, quien interpretó a la adorada esposa de Eddie en cuatro Vacaciones imágenes, expresó la madre de Taz en la serie animada de Warner Bros. Taz-Mania. Ella también ha prestado su talento vocal a La tierra antes del tiempo franquicia y expresó Maa, la oveja anciana en Bebé.
20. La entrada de Betania y Luis hizo que la tierra se moviera.
Al mismo tiempo que la producción filmó la llegada del tío Louis y la tía Bethany a la casa de los Griswold, se produjo un terremoto menor. La cámara tiembla levemente como resultado de esto cuando Bethany entra por la puerta principal.
21. Vacaciones de Navidad fue directamente al video en Inglaterra.
Aunque la película es una película navideña popular en el Reino Unido, en realidad nunca se mostró en los cines allí. En cambio, fue directamente al video casero.
22. No escucharás «Holiday Road» en Vacaciones de Navidad.
Vacaciones de Navidad es la única película en el Vacaciones serie que no incluye la canción de Lindsey Buckingham, «Holiday Road». En cambio, una nueva canción —la acertadamente titulada «Christmas Vacation» – fue escrita para la película por el dúo de compositores casados Barry Mann y Cynthia Weil. Aparece una versión de la canción en el 2007 Vacaciones en Disney Channel álbum.
23. Randy Quaid es el primo tercero de Gene Autry.
Lo que puede parecer un hecho aleatorio. Pero al final de la película, cuando la policía allana la casa de los Griswold, la versión de «Here Comes Santa Claus» que se utiliza es la de Autry.
24. Ellen Griswold mintió a la policía.
En la escena de arriba, Ellen Griswold se disculpa con la Sra. Shirley, la esposa del jefe de Clark / víctima del secuestro de Eddie, asegurándole que «Este es el primer secuestro de nuestra familia», cuando, de hecho, es el segundo. Al menos el segundo que conocemos: En el primero Vacaciones película, los Griswold obligan a Lasky, el guardia de seguridad de Wally World (interpretado por John Candy), a abrir el parque para ellos.
25. Chevy Chase, Beverly D’angelo y Juliette Lewis se reunieron en 2012.
El trío se reunió para filmar una serie de comerciales de Old Navy para la temporada navideña. Aunque Johnny Galecki no estuvo allí, dos Rustys anteriores, Anthony Michael Hall y Jason Lively, sí lo estuvieron. Al igual que Dana Barron.
26. Johnny Galecki recibió un premio de Chevy Chase.
En una entrevista de 2012, El Sydney Morning Herald preguntó a Johnny Galecki si se había mantenido en contacto con Chevy Chase desde la película. Dijo que “la única vez que lo he visto desde esa película, que fue hace 21 años, creo, fue cuando nos entregó nuestro premio People’s Choice Award, así que fue realmente genial. Si te vas a encontrar con Chevy de nuevo, puede que sea porque te está dando un premio «.
27. Chevy Chase y Beverly D’angelo estaban ansiosos por ver otra Vacaciones suceda la película.
El 29 de julio de 2015, la última película de la Vacaciones franquicia: simplemente titulada Vacaciones—Hizo su debut. Y no pudo haber sucedido lo suficientemente pronto para Chase y D’Angelo. En 2011, Chase le dijo a Ain’t It Cool News que “Acabo de hablar por teléfono con Beverly D’Angelo. Estamos tratando de elaborar un nuevo Vacaciones y aparentemente Warner’s está trabajando en uno con nietos, pero el que Bev y yo queremos … Ya sabes, solo estamos tratando de pensar en ideas, porque ella es muy divertida y muy brillante, así que cuando la pones de humor para escribir y yo en el estado de ánimo para escribir, es bueno, pero es muy difícil conseguir el tiempo «.
28. El estudio ganó ese.
Chase y D’Angelo pueden haber tenido sus propias ideas, pero el estudio siguió adelante con todo ese asunto de «uno con nietos». Escrita y dirigida por John Francis Daley (Sam de Raros y nerds) y Jonathan M. Goldstein (quien escribió Jefes horribles), Vacaciones presentó un Rusty adulto (interpretado por La oficinaEd Helms) llevando a su propia familia en un viaje por carretera.
29. Beverly D’Angelo improvisó una mordaza atrevida para el segmento del equipo SWAT.
Eche un buen vistazo al clan Griswold después de que uno de los líderes SWAT grite: «¡Congelar!» Durante el caos, Ellen planta su mano derecha firmemente en la entrepierna de Clark y la mantiene allí. «Hice ese impulso del momento y le dije a Chevy, solo para ver si alguien en el set lo notaba», dijo D’Angelo. Piedra rodante. «Pero hicimos un par de tomas y nadie lo mencionó».
30. Se filmaron varias escenas en Breckenridge, Colorado.
No es como si los Rockies estuvieran a poca distancia en automóvil de la residencia de los Griswolds en Chicago, pero ahí es donde Clark y la familia van a buscar el «árbol de Navidad perfecto» al principio de la película. La mayor parte de esa secuencia se filmó en locaciones del área metropolitana de Breckenridge, Colorado. Además, la ladera donde Clark y los niños van en trineo es una famosa pista de esquí de Breckenridge.
31. El Sr. Shirley (también conocido como el jefe de Clark) es el hermano de Bill Murray.
Brian Doyle-Murray y National Lampoon se remontan a mucho tiempo atrás. Doyle-Murray no solo apareció en dos de los Vacaciones películas (búsquelo en la escena Kamp Komfort de la película original), pero también hizo apariciones frecuentes en los Hora Nacional de Radio Lampoon. Y sí, es el hermano mayor de Bill Murray.
32. A Johnny Galecki le cortaron una gran escena de la película, y todavía se arrepiente.
Clark y Rusty comparten una sincera charla en los dos anteriores. Vacaciones películas. Sin embargo, en Vacaciones de Navidad, ellos realmente no obtienen uno. Una escena de «hombre a hombre» impulsada por el diálogo escrita por John Hughes nunca llegó al guión final del rodaje. En el set, Chase quería filmar esa escena de todos modos, pero Johnny Galecki se sintió diferente. «Me preguntaron qué pensaba y les dije: ‘No creo que tenga sentido'», dijo Galecki. Piedra rodante en 2014. “Literalmente me convencí de lo que podría haber sido una escena clásica con Chevy Chase. Ahora … me doy cuenta del error de mis caminos. Todavía me pateo el trasero por esto todos los días «.
33. Eddie y Ellen mantuvieron viva una broma corriente.
Cuando estos dos se encuentran por primera vez en el original Vacaciones, Vacaciones de Navidad, y de nuevo en Vacaciones en Las Vegas, Eddie intenta besar a Ellen en los labios. Va 0 de 3.
34. En el set, Chevy Chase se convirtió en tutor de comedia.
En un 2018 Variedad En la entrevista, Galecki dijo que, si bien el guión requería que Rusty hiciera «algo de humor cómico», su propio sentido del tiempo «no estaba en el punto». «Chevy me ayudaría, especialmente con el tiempo, y me diría algunas improvisaciones que decir», recordó Galecki. A veces, durante las pausas para el almuerzo, Chase solía llevar a su coprotagonista a los sets de Noches de Harlem y Cazafantasmas 2. “Aquí estoy, a los 13, cuando me presentan a Redd Foxx, Eddie Murphy, Dan Aykroyd, Bill Murray y Richard Pryor y todos estos increíbles e increíbles íconos de la comedia”, dice Galecki. «[Chase] no tuve que hacer eso, y todavía es muy conmovedor para mí «.
35. Puedes comprar una camiseta de Clark Griswold Chicago Blackhawks.
Chicago no había ganado la Copa Stanley desde 1961 cuando Vacaciones de Navidad salió en 1989, pero eso no impidió que Clark y Rusty exhibieran algunos productos de Blackhawks en la pantalla. Amazon ahora ofrece una réplica de la camiseta de local que Chevy usó en la película; el nombre «Griswold» incluso está cosido en la parte posterior de la prenda.
36. Chevy Chase sufrió una lesión en la mano.
El accidente ocurrió en la pantalla mientras Clark demolía el trineo de Papá Noel después de su (segundo) intento fallido de encender y encender las luces navideñas. El viejo St. Nick se vengó: Chase se rompió el meñique durante el asalto. Dado que las cámaras estaban grabando, no podía detenerse sin arruinar la toma. «Tuve que seguir pateando porque me dolía mucho», dijo Chase en 2015.
37. Todos los regalos en el escritorio de la oficina del Sr. Shirley, incluido el de Clark, tienen exactamente el mismo aspecto.
Seguro que están envueltos de manera diferente, pero en tamaño y forma, el los regalos son idénticos. Vuelve a ver la película si no nos crees.
38. Para ayudar a Chase a clavar esa diatriba llena de improperios, sus compañeros actores usaron tarjetas de referencia.
Como explicó D’Angelo en una conversación de 2015 con Descargar The Dinner Party, «esta escena en particular … se bloqueó de una manera que nos permitía a cada uno de nosotros tener alrededor del cuello un trozo de cuerda que estaba sujeto a una gran tarjeta de referencia. La perorata se dividió en secciones para que él pudiera ir desde el principio hasta el final sin posibilidad de olvidar sus líneas … Si lo miras, puedes verlo. Sus ojos van de un personaje a otro a medida que avanza en el discurso porque tenemos las líneas allí . «
39. El productor de la película hizo un cameo oculto.
Matty Simmons, quien produjo la película, está en la portada de la revista que se queda pegada a la mano de Clark mientras habla de planes de vacaciones con Ellen. Por cierto, según los informes, Chase mantuvo el pijama que usaba en la misma escena de la habitación hasta (al menos) 2015.
40. Ruby Sue se enamoró de su «prima».
No se ve mucho a la actriz Ellen Hamilton Latzen en estos días; se la recuerda principalmente por su papel en Atracción fatal y su interpretación característica como la hija de Eddie en Vacaciones de Navidad. En una charla con Bill Bradley de HuffPost, habló con cariño de Vacaciones de NavidadEscena de la cena familiar. «Recuerdo estar sentado al final de la mesa que era la sección de niños con Cody [Burger] y juliette [Lewis] y Johnny Galecki, de quien tenía un gran flechazo, un gran flechazo por Johnny Galecki, y recuerdo haber tenido pequeñas peleas de malvaviscos con él y siempre tratando de llamar su atención ”, dijo Latzen.
41. Los fanáticos del área de Cleveland pueden visitar una genuina «Casa Griswold» cada Navidad.
Cada año, Vacaciones de Navidad El superfan Greg Osterland y su familia adornan su residencia de Wadsworth, Ohio, con un duplicado exacto del arreglo de iluminación superior de Clark. (Y en 2019, agregaron una réplica de la casa rodante destrozada del primo Eddie). Se alienta a los visitantes a hacer donaciones a Great Strides de la Cystic Fibrosis Foundation.
Una versión de esta historia se publicó en 2018; ha sido actualizado para 2021.