Los orígenes de 11 nombres históricos de pandillas

Si eres fanático del programa de televisión Peaky Blinders, ya sabes que las organizaciones criminales antes de la Segunda Guerra Mundial podían volverse muy creativas con sus nombres. Los Peaky Blinders podrían haber inventado los suyos por el hecho de que golpearían a las víctimas con la punta dura de su gorra, lo que haría que la víctima perdiera temporalmente la visión. (Sin embargo, probablemente no llevaban cuchillas de afeitar en la gorra). Así es como otras 11 pandillas con nombres creativos se inventaron sus apodos.

1. Los tigres de Besarabia

Esta pandilla londinense de nombre espectacular operó en el enclave judío de Whitechapel a principios del siglo XX, organizando estafas de protección y esquemas de chantaje. Debe su nombre a la región de Besarabia, entonces parte del Imperio Ruso.

2. y 3. The Billy Boys y The Norman Conks

Espectadores de Peaky Blinders La quinta temporada ya sabrá sobre los infames Billy Boys de Glasgow. El «Billy» en cuestión no era el líder de la pandilla, Billy Fullerton, sino William of Orange («King Billy»), el protestante holandés que reemplazó al católico James II como rey de Inglaterra en 1689. Los protestantes Billy Boys se enfrentaron en el calles con los católicos Norman Conks, una banda inteligentemente nombrada por su territorio en Norman Street y por Guillermo I, el rey católico que invadió Inglaterra durante la conquista normanda (¿entiendes?) de 1066.

3. Los chicos de Bowery

Una de las pandillas más famosas de Nueva York, su nombre simplemente proviene de «the Bowery», la vía en el lado este del bajo Manhattan. Pero, ¿qué es un «bowery»? Es la versión inglesa de la antigua palabra que los neoyorquinos holandeses usaban para «una granja». bouwerij. El Bowery comenzó simplemente como el «Bowry Lane»: el camino de la granja.

4. La Camorra

Esta organización criminal con sede en Nápoles, Italia, puede deber su nombre a una tarifa pagada a un guardia de seguridad por protección en un establecimiento de juego, una práctica que se remonta al menos a 1735. Camorra es por tanto un acrónimo de las palabras italianas capo («Jefe») y morra, un simple juego de apuestas en el que se adivina el número combinado de dedos que todos los jugadores se revelan simultáneamente (un juego parecido a piedra-papel-tijera).

5. Los conejos muertos

Famosos rivales irlandeses de los Bowery Boys, los Dead Rabbits llevaban un conejito muerto en un poste como mascota. El nombre puede ser así de simple, pero otros han propuesto teorías más elaboradas, incluida una historia sobre un conejo muerto arrojado en una reunión que se tomó como un presagio de suerte. El escritor Daniel Cassidy propuso que el nombre era una corrupción de la palabra gaélica. ráibéad (una «persona grande y corpulenta») emparejado con un intensificador («muerto», que significa «muy»). Sin embargo, los lexicógrafos han puesto en duda esa teoría, junto con muchas otras etimologías irlandesas de Cassidy. A veces, un conejo muerto es solo un nombre genial para una pandilla, y quizás el material de los sueños de Elmer Fudd.

6. La banda de los cuarenta y dos

Esta pandilla de Chicago probablemente obtuvo su nombre porque originalmente tenía 42 miembros, un guiño a la historia de Ali Baba y los cuarenta ladrones. Pero el jefe de detectives de Chicago supuestamente tenía una historia de origen más novedosa: la pandilla comenzó como los Forty Thieves, que en el discurso de Chicago sonaba como «Forty ‘Teefs'», que se convirtió en «Forty-Two».

7. La ‘Ndrangheta

Calabria, el «dedo del pie» de Italia, hogar de la organización criminal ‘ndrangheta, fue colonizada una vez por los antiguos griegos, quienes dejaron atrás las palabras andros («hombre y agathos («bien»). Júntelos, espere varios siglos y obtendrá la pronunciación ‘ndrangheta.

8. Los Pinkindindies

Los Pinkindindies o “Pinking Dindies” eran una pandilla de jóvenes del siglo XVIII de orígenes ricos o aristocráticos que robaban y aterrorizaban a los dublineses por deporte o, a veces, por dinero. El autor David Ryan detalla el origen de su inusual denominación: deriva del verbo del argot a rosa, que, según Un diccionario clásico de la lengua vulgar (1785), significa «apuñalar o herir con una espada pequeña, probablemente derivado de los agujeros que antes se realizaban en la ropa de hombres y mujeres, llamados pellizcos», y dindies, una variación de «dandies».

9. Los feos del enchufe

La pandilla nativista de Baltimore del siglo XIX, Plug Uglies, puede haber tomado su nombre de los sombreros de copa («plugs») que usaban los miembros de la pandilla.

10. Los Whyos

¿Por qué, oh por qué, los Whyos se llaman Whyos? El nombre parece referirse a la «llamada de pájaro que los miembros usaban para alertarse unos a otros», según James C. Howell, autor de La historia de las pandillas callejeras en los Estados Unidos. Pero no se deje engañar por su anillo al estilo Dr. Suess: la poderosa pandilla de la ciudad de Nueva York anunció descaradamente sus brutales servicios. Un disparo en la pierna costaba solo $ 25.