20 comportamientos estadounidenses comunes que se consideran groseros en otras partes del mundo
El hecho de que hayas dominado el arte de no parecer un vago inculto y grosero en tu propio país no significa que esas habilidades se trasladen al resto del mundo. De hecho, muchos comportamientos que se considerarían inocuos, o incluso educados, de donde usted es, podrían levantar (o bajar severamente) las cejas en otras partes del mundo. Con eso en mente, aquí hay 20 comportamientos que son ampliamente vistos como aceptables en los Estados Unidos pero considerados de mala educación en otros rincones del mundo.
1. Refiriéndose a los Estados Unidos como «América»
América del Sur también es “América”, y los sudamericanos consideran grosero y despectivo con su continente cuando nos referimos a nuestro país usando este término general. —Erika Wolf
2. Poner las manos en los bolsillos mientras habla
Lo que se considera una movida para los chicos y chicas socialmente incómodos en todo Estados Unidos en realidad se considera una falta de respeto en bastantes países. Pregúntele a Bill Gates, quien, en 2013, se encontró en medio de una pequeña controversia internacional después de estrechar la mano de la presidenta surcoreana Park Geun-hye con su mano izquierda firmemente plantada en su bolsillo. Muchos surcoreanos, a diferencia de Gates, estaban furiosos por el gesto, pero Gates, quien, según el sitio web de juegos Kokatu es «un agitador de mano en bolsillo en serie desde hace mucho tiempo», seguramente no pretendía hacer daño. Para que no lo olvidemos, él mismo comenzó una vez como un estadounidense socialmente torpe. —Adam D’Arpino
3. Preguntar casualmente «¿Cómo estás?»
Haga esta pregunta en Europa, especialmente en Italia, y obtendrá una respuesta detallada, no la «multa» que podría esperar de hacerla en los EE. UU. —EW
4. Riendo con la boca abierta
Los estadounidenses, en general, tienden a reír libremente y en voz alta. Por supuesto, a la gente de todo el mundo le gustan las bromas, pero no siempre se sigue que estallar en una risa histérica y con la boca abierta sea una respuesta deseada, o incluso cortés. En Japón, se cree que la risa con la boca abierta y los dientes expuestos «suena a caballos» y se considera descortés y, en particular, poco femenina, de la misma manera que los estadounidenses consideran que toser, bostezar o comer con la boca abierta es una mala educación. . -ANUNCIO
5. Aceptar un cumplido
¿Cuántas veces mamá te dijo que dijeras «gracias» después de que la tía Gladys te llamara un chico guapo? Bueno, si estuvieras en Japón, podrías haberlo negado. Aceptar un cumplido se considera arrogante y egoísta. —EW
6. Silbidos
En los Estados Unidos, silbar está tan abierto a la interpretación como medio vaso de agua: los tipos positivos lo asocian con una actitud despreocupada y positiva, mientras que los cínicos lo asocian con niveles empalagosos de descaro y niveles deficientes de autoconciencia, pero usted Sería difícil encontrar muchas personas que lo consideren de mala educación. Pero este no es el caso en Haití, especialmente en el caso de los niños, que generalmente se ven y no se escuchan. Según el bloguero haitiano en criollo Mandaly Claude Louis-Charles, silbar existe junto con sentarse con las piernas cruzadas, hacer contacto visual directo y pararse con las manos a los lados, como cosas que nunca se deben hacer cerca de los ancianos. -ANUNCIO
7. Sentado en la parte trasera de un taxi
Si bien a la mayoría de los taxistas estadounidenses les resultaría un poco desconcertante viajar junto a ellos en el asiento del pasajero delantero, en otras áreas del mundo, como Nueva Zelanda, Australia y partes del Reino Unido, se considera de mala educación no sentarse al lado del conductor. Viajar en la parte trasera del automóvil mientras ellos se sientan en la parte delantera haría que el conductor pensara que eres un snob. —EW
8. Llegar a tiempo
Si bien a la mayoría de los estadounidenses les parece bien que la gente llegue tarde a ciertos tipos de fiestas y eventos, generalmente se considera de mala educación hacer que la gente espere, especialmente si los eventos de la noche son urgentes. Tomemos, por ejemplo, una cena en la que hay mucha preparación involucrada y llegar tarde significa potencialmente retrasar la comida. En la cultura argentina, sin embargo, presentarse a una cena justo en la nariz sería como llegar aproximadamente una hora antes en Estados Unidos: se consideraría un poco audaz y correría el riesgo de encontrar a su anfitrión aún en medio de los preparativos. Este sentido constantemente laxo de la hora se extiende a muchos rincones de la cultura argentina. -ANUNCIO
9. Usar zapatos en interiores
En muchos hogares de Asia (y también en muchos hogares europeos), se considera de mala educación usar zapatos en interiores. A menudo, los anfitriones tendrán pantuflas para que las usen los invitados; algunos sitios sugieren traer calcetines limpios para cambiarse. Independientemente del lugar donde viva, quitarse los zapatos es una buena práctica para un hogar higiénico. —EW
10. Sonarse la nariz en público
Esta no es tan contradictoria como muchas otras entradas de la lista. El baño está reservado para casi todas las actividades que implican introducir o sacar algo del cuerpo, pero en Estados Unidos, sonarse la nariz en público se considera una molestia menor en lugar de un no-no, como se ve en Japón. . De hecho, la palabra japonesa para secreción nasal, hanakuso, literalmente significa «desperdicio nasal». -ANUNCIO
11. Solicitud de condimentos o sal para su comida
Si está de vacaciones en Portugal y quiere agregar un poco de sal y pimienta a su plato, sepa que al pedir esos condimentos, está insultando las habilidades del chef. (Pero si las cocteleras ya están sobre la mesa, ¡sal de la temporada!) Y ni siquiera pienses en pedir salsa de tomate en Francia.Libro Rojo sugiere investigar la etiqueta gastronómica de cada país extranjero que visite, teniendo en cuenta la cantidad de variaciones que existen incluso en toda Europa. —EW
12. Propinas
En los EE. UU., No dar propina es la forma más fácil de convertirse en la persona menos popular en cualquier restaurante o bar, odiada por igual por amigos, seres queridos, meseros y dueños de restaurantes. Pero en Japón, dar propina en los restaurantes en realidad se considera de mala educación: se espera un servicio superior sin un incentivo adicional y se calcula en la factura. Teniendo en cuenta que las propinas tienen poco que ver con un buen servicio y que hace que la capacidad de los servidores para ganar un salario digno dependa completamente de la amabilidad de los clientes, podría ser una costumbre que valga la pena deshacerse dentro de las fronteras estadounidenses. [PDF]. Pero no escatimes en los consejos si viajas a Japón. En servicios como el turismo, donde los guías interactúan principalmente con occidentales, la práctica se ha popularizado un poco. -ANUNCIO
13. Abrir un regalo en presencia del dador
Esto puede parecer extraño, ya que en Estados Unidos ver el agradecimiento sincero / los intentos poco entusiastas de un abridor de regalos para disfrazar su decepción es prácticamente la mejor parte de dar regalos. Pero en muchos países asiáticos, incluidos China e India, romper directamente un regalo frente al presentador de regalos se considera de muy mala forma, tanto porque si un donante de regalos claramente ha superado en dones a otro, es un poco incómodo y porque profundizar parece un poco codicioso y carece de suspenso. -ANUNCIO
14. No rechazar un regalo
La política social de la entrega de regalos en todo el mundo y a lo largo de la historia es sorprendentemente compleja y está repleta de oportunidades para dar pasos en falso, por lo que aquí hay otro consejo para tener en cuenta en caso de que alguna vez viaje por Asia y se sienta súper generoso. En los Estados Unidos, que alguien rechace un regalo hasta tres veces puede parecer un poco demasiado modesto en el mejor de los casos y un poco grosero en el peor. Sin embargo, en gran parte de Japón es normal; según la bloguera Makiko Itoh, es «una danza ritual» de modales y tradición. -ANUNCIO
15. Usar ropa deportiva o cualquier tipo de pantalón deportivo
Andar como si estuvieras yendo a la tienda por leche simplemente no es una opción en la mayoría de los países asiáticos y europeos. Y el hecho de que, como turista, camines mucho, no es excusa para parecer que te diriges al gimnasio. La ropa real, con cremalleras y botones, es la norma. —EW
16. Hacer prácticamente cualquier cosa con la mano izquierda
Claro, en Estados Unidos dar la mano está reservado universalmente para la mano derecha. Pero en casi todas las demás facetas de la vida, si bien ser dominante de izquierda puede significar sufrir cientos de pequeños inconvenientes a diario, no hace que parezca que es el trabajo de tu vida insultar a todos, todo el tiempo. Aquí hay algunas cosas que, en muchas partes del mundo, no se pueden hacer con la mano izquierda: dar obsequios, recibir obsequios, tocar a las personas, casi cualquier cosa y todo lo que implique contacto y no requiera dos patas. . ¿Por qué? Si su primer instinto es pensar que la mano izquierda está asociada con el mal, no está equivocado; Hay mitos sobre la mano izquierda y los zurdos que son siniestros en muchas, muchas culturas. Pero la razón principal es mucho más práctica: a lo largo de la historia, y aún en muchos países del mundo, la mano izquierda está reservada para los más precisos. y más valiente de las tareas del baño. -ANUNCIO
17. Ir sin máscara mientras está enfermo
Si vive en un área metropolitana importante, es muy probable que haya visto a un japonés con una máscara quirúrgica, incluso si, por ejemplo, usa ropa de negocios y probablemente no acaba de salir de la cirugía. El uso de mascarillas es generalmente una cortesía común para las personas que sienten que están enfermas y no quieren propagar sus gérmenes. Tiene sentido, considerando que Japón es uno de los países grandes más densamente poblados y urbanos de la Tierra. Curiosamente, las máscaras también se han popularizado en Japón por una amplia gama de razones más allá de proteger a los gérmenes, como mantenerse calientes, ocultar reacciones emocionales y simplemente lucir a la moda en general. En estos días, el uso de mascarillas es común en muchas áreas del mundo debido a la pandemia de COVID-19. -ANUNCIO
18. Cruzando los dedos
Claro, esto no es exactamente un hecho cotidiano en Estados Unidos, pero si ve a alguien cruzando los dedos, es probable que se esté deseando a sí mismo oa otra persona la mejor de las suertes y deseos. Pero los dedos cruzados tienen una connotación muy diferente en Vietnam: es una abreviatura rápida, cruda y descortés de «vagina». -ANUNCIO
19. Lanzar un signo de paz al revés
Ahora, si su palma está de espaldas a usted, no incitará a una pelea. Pero en el Reino Unido, si haces lo que muchos estadounidenses hacen en las selfies de Instagram y destellas con la palma del signo de la paz hacia adentro, luego es un insulto. De hecho, un británico en las redes sociales incluso se tomó el tiempo para informarle a Zendaya que lo estaba haciendo mal. De acuerdo a Resumen del lectorSegún una teoría, que no ha sido probada, el gesto ofensivo se remonta a una batalla del siglo XV en la que a los arqueros encarcelados se les cortaba el dedo índice y el medio, dejándolos inútiles con sus arcos. Se dijo que aquellos que tuvieron la suerte de escapar con todos los dedos intactos, habían levantado desafiante esos dos dedos mientras huían. —EW
20. Haciendo gestos a alguien para «rockear»
Si bien es genial para los fanáticos del metal hacer el signo de los cuernos en los conciertos, en muchos países aparentemente significa que la esposa de un hombre está durmiendo a sus espaldas … pero todos los demás lo saben. —EW
Una versión de esta historia se publicó en 2015; se ha actualizado y ampliado para 2021.