Mejores esfuerzos
¿Cuáles son los mejores esfuerzos?
Mejores esfuerzos es una frase que se encuentra comúnmente en los contratos comerciales y que impone a la parte identificada la obligación de hacer todos los esfuerzos necesarios para cumplir con los términos establecidos. Una política de mejores esfuerzos coloca a una parte bajo una obligación más estricta que una obligación de esfuerzos razonables. Es equivalente a mejores esfuerzos, un término ampliamente utilizado en los mercados de valores y preferido en la mayoría de los contratos comerciales firmados en los Estados Unidos.
Conclusiones clave
- Mejores esfuerzos es un término legal que representa la obligación de una de las partes en un contrato de tomar todas las medidas a su alcance para cumplir con los términos del acuerdo.
- Los mejores esfuerzos generalmente se prefieren a los mejores esfuerzos en los Estados Unidos, pero los términos son equivalentes.
- Los mejores esfuerzos están limitados por el derecho de una de las partes en un contrato a evitar acciones que sean autodestructivas.
Entender los mejores esfuerzos
La interpretación legal de una obligación de mejores esfuerzos es que impone a la parte la responsabilidad de hacer todos los esfuerzos razonables para lograr el objetivo deseado. Por el contrario, la obligación de esfuerzos razonables puede requerir que la parte no tome más de un curso de acción antes de considerar que la tarea no se puede cumplir.
Las líneas entre las obligaciones de mejores esfuerzos y las obligaciones de esfuerzos razonables a veces pueden ser borrosas, lo que puede dar lugar a que las partes involucradas lleven el asunto a los tribunales. En tales casos, el tribunal suele evaluar una serie de factores antes de tomar una decisión. Estos factores incluyen el alcance de los esfuerzos realizados, la viabilidad comercial y la presencia de obligaciones en conflicto.
Diferencias entre los mejores esfuerzos y todos los esfuerzos razonables
Existe cierto debate sobre lo que constituye los mejores esfuerzos frente a la obligación de aplicar «todos los esfuerzos razonables». La aplicación de «todos los esfuerzos razonables» podría interpretarse como la repetición de un curso de acción varias veces.
Por ejemplo, el contrato puede requerir que se contacte a un tercero en una fecha determinada para confirmar una transacción. Si no fueron contactados por teléfono pero se dejó un mensaje, esto podría constituir un «esfuerzo razonable» que se hizo para llegar a ellos. Varias llamadas telefónicas y mensajes dejados pueden calificar como «mejores esfuerzos». Si esas llamadas telefónicas fueran seguidas de cartas, correos electrónicos, mensajes de texto y mensajeros para entregar personalmente el mensaje directamente a la parte, esto podría mostrar que se hicieron «todos los esfuerzos razonables» para cumplir con la obligación. Como esta puede ser un área contenciosa del derecho contractual, el éxito de la ejecución en una acción legal depende en gran medida de la interpretación y el contexto que rodea el caso.
Límites a los mejores esfuerzos
El partido responsable de hacer «los mejores esfuerzos» tiene algunos derechos sobre las acciones que toman. Por ejemplo, la satisfacción de las obligaciones de los mejores esfuerzos no requeriría que la parte sujeta a esta obligación se coloque en una posición perjudicial. Eso significa que no se verían obligados a gastar recursos con pérdidas para ellos mismos.
Por ejemplo, se podría contratar a una empresa de ingeniería para que trabaje en el desarrollo de un nuevo edificio de oficinas y el contrato podría incluir un lenguaje que requiera que se hagan los “mejores esfuerzos” para cumplir con un plazo. Cuando la empresa de ingeniería explora todas sus opciones para cumplir con ese plazo, puede encontrar que una forma de hacerlo sería a expensas de la empresa. Esto puede deberse a las horas de trabajo, los honorarios y los permisos que la empresa tendría que adquirir y que el cliente no compensaría a la empresa. Si la empresa explora todas sus otras opciones que no conllevan costos excesivos, se podría decir que ha hecho «los mejores esfuerzos» para cumplir con sus obligaciones.
