50 hermosos nombres españoles para bebés
Desde Maya hasta Manuel, a tu mamá le encantarán estos nombres de bebés en español.
50 hermosos nombres españoles para bebés

Si está buscando un nombre de bebé fabuloso de ascendencia española, tiene muchas opciones.
Ya sea que esté buscando algo familiar y atemporal (hola, Carlos) o quiera algo de inspiración fuera de la caja (un paso adelante, Yamilet), aquí hay 50 nombres de bebés en español para comenzar su búsqueda.
Mila

Que significa “milagros; favorecida, ”Mila es el diminutivo de Milagros en español. Merece estar en la carrera si te gusta el sonido de Mira, Mina, Mica y Misa.
La actriz Mila Kunis es, con mucho, la portadora más famosa de este nombre, aunque su nombre completo es en realidad Milena, un nombre eslavo popular.
Carlos

El músico Carlos Santana, el escritor Carlos Fuentes y el tenista Carlos Berlocq son solo algunos de los famosos portadores de este nombre, que significa “hombre libre”. Y, por supuesto, está la conexión real a través de Juan Carlos I, el ex rey de España.
Carlos fue el 27 ° nombre más popular para los niños en España en 2019 y es una de las 100 mejores opciones en Portugal.
maya

Maya, que significa «agua», es un nombre de niña con múltiples raíces: hebreo y griego, además de español. La famosa autora Maya Angelou en realidad nació Marguerite, pero su hermano la llamó «mi hermana».
Otros portadores famosos incluyen las actrices Maya Rudolph y Maya Hawke, y la arquitecta Maya Lin.
Santiago

Santiago es el santo patrón de España y, en consecuencia, significa «Santiago». También es un nombre de lugar (una ciudad en Chile) y un apellido español común.
Ha ido creciendo en popularidad en los EE. UU. Desde la década de 1980 y se ubicó en el puesto 69 en la lista en 2019. El año anterior, Eva Longoria y José Bastón le dieron este nombre a su bebé.
Manuel

Originalmente un nombre hebreo, Manuel («Dios con nosotros») ha sido popular en España desde el siglo XIII.
Ocupó el puesto número 9 en la lista de nombres de niños en España en 2019 y también está entre los 40 primeros en Portugal e Italia.
Lola

Lola es una forma corta del nombre español Dolores, que significa «dolores». Se deriva de uno de los títulos de la Virgen María: Nuestra Señora de los Dolores.
Es una opción popular para los bebés famosos: Kelly Ripa, Chris Rock, Lisa Bonet, Denise Richards y Charlie Sheen, Carnie Wilson y Annie Lennox lo han elegido para sus hijas. Y, por supuesto, es el apodo preferido de la Lourdes de Madonna.
Esmeralda

Esmeralda significa «esmeralda» en español, pero los fanáticos de Disney podrían asociarla con la heroína de la película «El jorobado de Notre Dame», basada en la famosa novela de 1831 de Victor Hugo. O, tal vez, me viene a la mente la hija primogénita de Eva Mendes y Ryan Gosling.
En 2019, Esmeralda ocupó el puesto 379 en la lista de Estados Unidos.
Dante

La variación española del italiano Durante, que significa «duradero, duradero», Dante ha sido popular en los EE. UU. Desde 1910.
Quizás el portador más famoso es el poeta italiano Dante Alighieri, quien escribió «La Divina Comedia» en 1472.
linda

Linda, un nombre popular en todo el mundo, significa literalmente «hermosa» en español. Fue el nombre más popular para las niñas en los EE. UU. Desde 1947 hasta 1952, lo que sacó a Mary de su primer lugar.
Todavía se ubica entre los 1,000 primeros (No. 776 en 2019) pero está en una trayectoria descendente.
Raul

La forma española de Ralph es Raul, que significa «consejo del lobo».
El fallecido actor puertorriqueño Raúl Julia, de la fama de la familia Addams, le dio al nombre cierta calidad de estrella en los Estados Unidos, pero ha estado cayendo en desgracia desde fines de la década de 1990.
Carmen

Si eres una pareja amante de la naturaleza, te encantará el significado de Carmen: «jardín». Alec e Hilaria Baldwin le dieron este nombre a su hija mayor.
Carmen Miranda, la artista brasileña nacida en Portugal que fue apodada «La bomba brasileña», también me viene a la mente, pero otros Carmen famosos incluyen a la actriz Carmen Electra y la personalidad de televisión y activista por los derechos de las personas transgénero Carmen Carrera.
Rodrigo

Según Ancestry, Rodrigo es «uno de los nombres personales españoles de origen germánico más importantes». Que significa «gobernante famoso», es más atractivo que la rígida variación inglesa Roderick.
Fue uno de los 50 nombres principales en España en 2019, pero es aún más popular en Portugal, donde ocupó el noveno lugar en 2020.
Guadalupe

Guadalupe es un nombre de niña con ricas asociaciones históricas. Viene de un título español de la Virgen María, Nuestra Señora de Guadalupe, que significa «Nuestra Señora de Guadalupe», y también es el sitio de un famoso convento.
En el siglo XVI, Nuestra Señora de Guadalupe supuestamente apareció en una visión a un mexicano nativo, lo que la llevó a su lugar como santa patrona de las Américas.
Enrique

La forma española del alemán Heinrich y del inglés Henry, Enrique significa «gobernante de la finca» o «cabeza de familia».
Aún entre los 100 nombres más importantes de España, es más conocido por pertenecer al ícono del pop latino Enrique Iglesias.
Sierra

Tanto un apellido como un nombre de niña en España, Sierra significa «sierra».
En los EE. UU., Alcanzó un máximo histórico del No. 49 en 1999, pero actualmente está en camino de salir del top 500.
Alonso

Significa «noble, listo», Alonzo se ha clasificado en la lista de Estados Unidos desde que comenzaron los registros en 1880. La ortografía española es Alonso, el nombre real de Don Quijote.
Los fanáticos de Judy Garland tal vez recuerden a Alonzo (apodado Lon) en el musical de 1944 «Meet Me in St. Louis».
Raquel

En España, el nombre de las niñas Raquel es una variación de Rachel y significa «inocente», aunque proviene de la palabra hebrea para «oveja».
El nombre está fuertemente asociado con la actriz Racquel Welch; otros portadores famosos incluyen a las actrices Raquel Belmonte y Raquel Bailey.
Esperanza

Un nombre de niña que significa «esperanza» o «expectativa», Esperanza es un clásico español. Ganó fuerza en los EE. UU. Después de que la cantante de jazz Esperanza Spalding «le robara» el Grammy al Mejor Artista Nuevo al gran favorito Justin Bieber.
No. 966 en los EE. UU. En 2019, es una opción saludable para los padres tradicionales.
Felipe

La variante española de Philip, que deriva del adjetivo griego Philippos («amigo de los caballos»), Felipe ha figurado en el top 1000 de Estados Unidos casi todos los años desde principios del siglo XX, siendo 1904 la única excepción.
Felipe es un nombre real en España gracias a Felipe VI, el monarca reinante.
Río

Rio, que significa “lugar de los cerezos en flor”, es un nombre unisex que también puede provenir de la palabra en español para río.
También es un nombre de lugar (Río de Janeiro es la segunda ciudad más poblada de Brasil) y uno de los nombres más populares para niñas en Japón.
Ramona

Un nombre verdaderamente internacional, Ramona se utiliza en Rumania, Italia, Portugal y algunas partes de América Latina y América del Norte, así como en España.
La forma femenina de Ramon, que significa «proteger las manos», la aparición más célebre de la cultura pop de Ramona se encuentra en la serie de libros para niños de Beverly Cleary.
Santos

No encontrarás un nombre más santo que el de Santos, literalmente significa «los santos». También es un apellido común en España, y puede quitar la «s» para una ligera variación.
Según Nameberry, Santos ha aparecido en la lista de nombres de bebés de EE. UU. Todos los años desde que comenzaron los registros, aparte de dos: 1913 y 1915.
Zafiro

Otro nombre popular de joya española, Sapphire es la piedra de nacimiento de septiembre.
Quizás no sepa que también es el seudónimo de Romona Lofton, quien escribió el libro «Push», que se convirtió en la película premiada «Precious».
Ramiro

Como la forma española y portuguesa de Ramirus, Ramiro proviene de los elementos germánicos ragin «consejo» y mari «famoso».
San Ramiro fue un prior del siglo VI del monasterio de San Claudio en León y uno de los muchos que fueron ejecutados por los visigodos arrianos, que estaban en contra del cristianismo ortodoxo.
Alfonso

No confundir con Alonso, Alfonso proviene del nombre personal visigodo Adelfonsus, que significa «noble y listo». Es un nombre con raíces reales: seis reyes de Portugal y reyes de varias regiones antiguas de España, nada menos.
Si es demasiado complicado, los apodos Fonzo y Fonzie son lindos para los niños.
Valentina

La primera mitad del nombre de la hija de Salma Hayek y François-Henri Pinault significa «fuerza y salud».
Si eres del tipo romántico, es posible que te guste el recordatorio constante del Día de San Valentín.
Javier

Xavier ha sido uno de los 100 nombres principales en los EE. UU. Desde 2001, en parte debido al profesor de «X-Men». Pero también es un nombre santo, ya que San Francisco Javier fue el cofundador de los jesuitas.
Los fanáticos famosos del nombre incluyen a Tilda Swindon y Donnie Wahlberg, quienes lo eligieron para sus hijos.
Mercedes

Mercedes, que significa «regalos de gracia, beneficios», se usa en España como una referencia a la Virgen María, Santa María de las Mercedes como «Nuestra Señora de las Misericordias».
Obviamente, la referencia inmediata puede ser el automóvil de lujo, pero en realidad recibió su nombre de la hija de 11 años del distribuidor francés de la compañía Daimler en 1901.
Rolando

Rolando, que significa “tierra de renombre” o famoso en toda la tierra ”, es un primo cercano de Orlando y del antiguo nombre alemán Roland.
Ha estado en el top 1000 de Estados Unidos cada año desde 1946.
Rita

Un nombre de joya menos obvio que Ruby y Sapphire, Rita significa «perla». Tradicionalmente, es la bifurcación corta de Margarita, pero es un nombre seguro por derecho propio.
Los portadores famosos incluyen a Rita Hayworth de Old Hollywood, la novelista Rita Mae Brown y la artista Rita Ora.
Mariano

Mariano («relativo al dios Marte») tiene raíces españolas, italianas y portuguesas. Puede ser una variación de Marianus, que en sí misma es una variación de Marius.
Cualquiera que elija, tiene una verdadera calidad de otro mundo.
Gonzalo

Gonzalo, que significa «batalla» o «salvado del combate», ocupó el puesto número 30 en la lista de nombres de niños españoles en 2019.
Este nombre viene con el sello de aprobación de Shakespeare: el escritor eligió el nombre de un personaje noble y honesto en «La tempestad».
Cristina

Cristina, que significa «ungida, cristiana», es la versión de Christina preferida en España, Portugal, Italia y Rumanía. En España ocupó el puesto 81 en 2019.
La portadora más famosa es probablemente Cristina Fernández de Kirchner, la vicepresidenta de Argentina. Mientras tanto, la cultura pop ofrece a la Dra. Cristina Yang, el personaje de larga data del drama médico de NBC «Grey’s Anatomy».
Hernán

Del germánico Hernán en la cultura visigoda en España, Hernán significa «viajero amable» o «viajero espiritual». A principios del siglo XVI, Hernán Cortés de Monroy y Pizarro Altamirano, 1er Marqués del Valle de Oaxaca fue un conquistador español que encabezó una expedición que provocó la caída del Imperio Azteca.
Pero si quieres un ejemplo más reciente, está el entrenador de fútbol argentino Hernán Crespo.
Yolanda

Los nombres de flores suelen ser atractivos para las niñas, pero si quieres una alternativa menos obvia al popular Violet, elige Yolanda, que significa «flor violeta».
La cantante de gospel Yolanda Adams, la personalidad de televisión Yolanda Hadid y la guionista Yolanda Lynes son algunas de las famosas portadoras de este fragante nombre.
Estevan

Estevan, que significa «corona o guirnalda», es una variante de Esteban, que es la forma española de Stephen, que a su vez se deriva del griego Stephanos.
Para su información, Estevan es también el nombre de la octava ciudad más grande de Saskatchewan, Canadá.
Juanita

En 1930, Juanita («el regalo de la gracia de Dios») ocupó el puesto número 56 en los EE. UU. Se cayó de la lista hace mucho tiempo, pero sigue siendo una opción popular en las culturas de habla hispana de todo el mundo.
Uno de los primeros portadores de celebridades fue la estrella del cine mudo filipino Juanita Ángeles. Más recientemente, la actriz estadounidense de cine y teatro musical Juanita Hall, que murió en 1968, ganó un premio Tony por su interpretación de Bloody Mary en «South Pacific».
Diego

La versión hispana de James, Diego significa “suplantador; el que reemplaza «.
La leyenda del fútbol Diego Maradona es un portador famoso; otro es el famoso artista mexicano Diego Rivera.
Sofía

Popular en varias formas en todo el mundo, Sofia significa «sabiduría». Lisa Remini, Felicity Huffman y William H. Macy llamaron a sus hijas Sofia, y entre las celebridades que las portan se encuentran la modelo Sofia Richie y la actriz Sofia Vergara.
En los EE. UU., La ortografía de Sophia ocupa el puesto número 5, con Sofia a solo unos lugares detrás de ella en el puesto 17.
Alejandro

Siempre popular para los bebés varones, Alejandro significa «defender a los hombres». También es el nombre de un éxito de Lady Gaga, que les recordó a todos cómo pronunciarlo correctamente.
Alejandro ocupó el puesto número 7 en España en 2019 y apenas entre los 200 primeros en EE. UU.
Vida

Matthew McConaughey y Camilla Alves eligieron Vida, que significa «vida», para su hija en 2010.
Aunque es popular como es, a veces se usa como una forma corta de Davida, la variación femenina de David, que significa «amado».
Mateo

Este es uno que se puede escribir de varias maneras, Matteo o Matheo, por ejemplo, ¡para que pueda adaptarlo a su gusto!
Mateo, otro nombre que significa «regalo de Dios», fue la elección del actor Benjamin Bratt para su hijo.
Alicia

Alicia es la versión latinizada del nombre Alice, que originalmente es de ascendencia alemana y significa «noble».
Para ejemplos inspiradores, no busque más allá de la actriz Alicia Silverstone y la cantante Alicia Keys.
Juan

Si puedes olvidarte del famoso concursante de “Bachelor” Juan Pablo, Juan es otro para tu lista de clásicos españoles.
Significa «el Señor es misericordioso» y se ubicó en el puesto 138 en los EE. UU. En 2019.
Jaime

Otra versión de James es Jaime, que viene con la ventaja adicional de ser unisex y se puede pronunciar de diferentes maneras: tradicionalmente «Jamie» para las niñas y «HY-me» para los niños, pero haces lo que te gusta.
Las famosas mujeres Jaimes incluyen al modelo y actriz Jaime King y la actriz Jaime Halsey.
Lucia

Un hermoso nombre con un hermoso significado, Lucía («luz») se les da tradicionalmente a los bebés que nacen alrededor del amanecer. Pero viene con muchas otras referencias, incluida la mártir del siglo IV, Santa Lucía, y la trágica ópera «Lucia di Lammermoor».
Durante muchos años, Lucía ha sido el nombre de niñas número uno en España; también es popular en Estados Unidos, Inglaterra y Alemania.
Antonio

Antonio, que significa «invaluable», ha estado en el top 100 español desde 1880, y es perfecto para los fanáticos de Shakespeare.
Hay un Antonio en al menos cinco de las obras de Bard, incluidas «El mercader de Venecia» y «Mucho ruido y pocas nueces».
Maria

Es posible que no sepa que María, fuertemente asociada con las niñas en la mayoría de los países, es en realidad un nombre unisex en España.
Este clásico, que significa «niño amargado o deseado», ocupó el puesto 106 en los EE. UU. En 2019 y es incluso más popular en Portugal (número 1) que en España (número 4).
José

En cuanto a los nombres de los niños españoles, no hay nada más clásico que José, que significa «Dios aumentará».
Hay un sinfín de portadores famosos, desde el actor de “Hijos de la anarquía” José Pablo Cantillo hasta el músico, cantante y compositor puertorriqueño José Feliciano.
Yamilet

Yamilet, elegido por Daddy Yankee y su esposa Mireddys González para su hija mediana, significa «hermosa y elegante».
Si Sofía y Lucía son demasiado comunes para tu pequeño, Yamilet es definitivamente una atracción.
