20 nombres italianos más populares para bebés
Echa un vistazo a los nombres de bebés italianos más populares para niñas y niños.
Los 20 nombres italianos más populares para bebés
Si su bebé es de ascendencia italiana, no es de extrañar que quiera darle un nombre que rinda homenaje a su ascendencia. Pero darle a su bebé un nombre típicamente italiano también puede significar simplemente su amor por el país y su cocina, arquitectura, historia y arte. Y algún día, ¿quién puede decir que la pequeña Florencia no acabará viviendo y trabajando en Italia?
Para un poco de inspiración para comenzar, aquí están los nombres de bebés italianos más populares para niñas y niños según las últimas estadísticas oficiales del país.
Francesco
Francesco, el nombre original que inspiró tanto a «Francis» como a «Frank», es el nombre masculino italiano más popular. Literalmente significa «persona francesa», un significado inusual teniendo en cuenta su similitud en Italia. Sin embargo, la palabra «francés» en este caso adquiere su significado original del latín, «libre».
Los fans jóvenes y no tan jóvenes de “Cars 2” también pueden recordar al personaje, Francesco Bernoulli. También es el nombre que comparten el escritor italiano Francesco Berni y el compositor Francesco Cavalli.
Sofía
El italiano Sofia es una versión del nombre griego original, «Sophia», que significa «sabiduría, hábil». El nombre ha sido común en Inglaterra desde que James I nombró a su hija Sophia en el siglo XVII.
En sus diversas formas, incluidas Sophia, Sofia y Sophie, este fue el nombre más popular en los Estados Unidos entre 2000 y 2017. La directora Sofia Coppola y la actriz Sofia Vergara, famosa por “Modern Family”, son ejemplos populares de este hermoso nombre. .
Leonardo
Leonardo está inspirado en el idioma francés antiguo y también en el alto alemán antiguo, «Lewenhart». Los dos elementos se unen para significar «corazón de león». Si bien realmente no ganó fuerza hasta el siglo XIX, desde entonces el nombre se ha convertido en el segundo nombre de niño italiano más popular.
Los homónimos famosos incluyen al pintor Leonardo da Vinci y al actor Leonardo di Caprio. La versión más inglesa del nombre es Leonard, y muchos fanáticos de la música folk de los años 60 nombran a sus descendientes en honor a Leonard Cohen.
Giulia
La versión italiana del nombre Julia deriva de los nombres masculinos latinos Julio y Julius. Se ha mantenido entre los 150 mejores nombres para niñas en los Estados Unidos durante los últimos 100 años.
Hay muchos destinos y puntos de referencia en Italia que pueden inspirar a los padres a nombrar a su hijo Giulia, incluida Capella Giulia (una capilla en la Basílica de San Pedro en Roma), Santa Giulia (un antiguo monasterio en Lombardía) y Valle Giulia (un valle cerca de Roma). ). Otras Giulias famosas incluyen a Giulia Botti, una triatleta y montañista de esquí italiana, y Giulia Novelli, una cantante de ópera italiana.
Alessandro
La versión italiana del nombre Alexander, el nombre Alessandro significa «defensor del hombre». Otros idiomas han adoptado el nombre como Alejandro, Alexandru y Alexandre.
El actual director de la casa de diseño Gucci es Alessandro Michele, con otros homónimos famosos como Alessandro Safina, un tenor italiano, y el jugador de fútbol italiano Alessandro Sturba.
Aurora
Más comúnmente, este nombre hace referencia a la diosa romana del amanecer. Viene tradicionalmente del latín, aunque también es popular en Rusia e India. Después de la Revolución Rusa en 1917, el nombre se hizo más popular debido a que el crucero Aurora jugó un papel central en este evento histórico.
El nombre sánscrito, Aarushi, se traduce como «los primeros rayos del sol al amanecer». El nombre está estrechamente relacionado con la palabra Arusha, que aparece por primera vez en el Rig Veda, un texto sagrado de la India. Los fanáticos de Disney también recordarán que la Bella Durmiente se llamaba Aurora.
Lorenzo
Tanto por un nombre como por un apellido común, Lorenzo se traduce más fácilmente como Laurence o Lawrence. Laurentum, una antigua ciudad romana en el sur de Roma, fue el origen del nombre, que se traduce como «originario de Laurentum».
Desde entonces se ha considerado que tiene más que ver con la corona de laurel, un símbolo de logros y conocimientos. Las personas famosas llamadas Lorenzo incluyen al jugador de fútbol Lorenzo Insigne y al cantante Lorenzo Antonio.
Alicia
No se considera tradicionalmente un nombre italiano, este apodo tiene principalmente historia europea y británica. Los franceses adaptaron el nombre alemán «Adalheidis» (noble) a Adelaide, que los ingleses modificaron para ser Alys, Aeleis y luego Alice.
El nombre se hizo popular cuando la reina Victoria nombró a su hija Alicia en 1843, seguido de la publicación de la novela clásica de Lewis Carroll, «Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas», en 1865. Alcanzó su popularidad en los EE. UU. En la década de 1880, pero claramente se ha vuelto bastante popular. en Italia.
Mattia
Pronunciado «Matt-ee-ah», esta es la forma italiana del nombre «Matthias» del idioma alemán. En otros idiomas se convierte en Mattheus (latín bíblico), Matthew (inglés), Mateja (serbio) y Matthias (sueco).
Este es el nombre del apóstol en el Nuevo Testamento que es elegido para reemplazar a Judas Iscariote, una vez que se realiza su traición. Dos reyes húngaros también fueron nombrados Matías, uno de los cuales (Matthius Corvinus) introdujo importantes reformas en el reino en el siglo XV.
Ginevra
Ginevra se traduce más fácilmente al inglés «Genevieve», «Guinevere» o «Jennifer». También se refiere a la forma italiana de «Ginebra», la ciudad suiza.
La popularidad del nombre en Italia ha aumentado drásticamente en las últimas décadas, pasando del número 82 en 2002 al número 5 en 2017. Leonardo da Vinci pintó un famoso retrato de Ginevra de Benci, una aristócrata florentina. Los fanáticos de Harry Potter, sin embargo, reconocerán el nombre del personaje Ginevra Weasley.
Andrea
El nombre Andrea proviene del griego «Andros», que significa «varonil», y puede traducirse como Andre o Andrew. El nombre se puede extender, generalmente en griego, a Androgeos (hombre de la tierra), Andronikos (hombre de victoria) o Androcles (hombre de gloria).
Las inspiraciones famosas incluyen a Andrea Bocelli, la cantante de ópera, y al médico flamenco Andrea Vesalius, el fundador de la anatomía humana moderna. Andrea también es un nombre femenino común en la mayoría de las culturas, incluso en Italia últimamente.
Emma
Emma se deriva del alemán «ermen», que significa «total». Esta palabra raíz también ha inspirado nombres como Emmeline y Emily. Era el nombre de la esposa del rey Ethelred II, Emma de Normandía, lo que hacía que el nombre fuera común en Inglaterra.
Constantemente ha sido calificado como uno de los nombres más comunes en los Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, Suecia, Canadá, Australia y España durante la última década. Las famosas Emmas incluyen a la actriz Emma Watson y al personaje principal de Jane Austen tanto en libros como en películas.
Gabriele
Gabriele se origina en la región de Normandía de Francia como un apellido derivado del nombre de pila Gavriel (que significa «Dios me ha dado fuerza»).
Entre las personas dignas de mención que inspiran esta elección de nombre se incluyen el futbolista italiano Gabriele Paoletti y el astrónomo italiano Gabriele Cattani. Aquellos apasionados por los números también pueden nombrar a su hijo en honor a Gabriele Torelli, el matemático italiano (un matematico italiano).
Giorgia
Una forma latina del masculino «George», este nombre tiene raíces en la palabra griega «georgos», que se traduce como «agricultor o trabajador de la tierra». En otros idiomas, el nombre se convierte en Gergana (búlgaro), Georgina (holandés), Georgette o Gigi (francés), Gyorgyi (húngaro) y Georgiana (rumano).
A Giorgia Todrani se la conoce únicamente por su nombre de pila. Cantante, compositora, presentadora de radio y productora de discos italiana, es mejor conocida por su soul característico y su sonido R&B.
Riccardo
Traduciendo al nombre en inglés de Richard, Riccardo puede ser tanto un nombre como un apellido, que significa «líder poderoso».
Los homónimos famosos incluyen a Riccardo Bacchelli, un escritor, y Riccardo di Segni, rabino principal de Roma. Los amantes de la moda conocerán al célebre diseñador Riccardo Tisci, que ha diseñado para Givenchy y Burberry.
Greta
Este nombre se considera una forma abreviada del nombre «Margaret», que significa «perla».
La célebre actriz sueca Greta Garbo personificó el glamour y el romanticismo en la década de 1940. Otras inspiraciones famosas incluyen a la bailarina alemana Greta Wrage von Pustau; Greta Podleski, chef y presentadora de televisión canadiense; y Greta Scacchi, una actriz italo-australiana.
Matteo
La traducción hebrea de este nombre italiano clásico es «regalo de dios». Matteo se traduce a Matthew en otras culturas o la mujer, Mattia. Las inspiraciones famosas incluyen a Matteo Tosatto, un ciclista italiano, o Matteo Renzi, un político italiano.
Mateo, un nombre común en todo el mundo en sus diversas formas, se considera un nombre sagrado debido al apóstol Mateo, quien es uno de los 12 apóstoles de Jesús y creador del Evangelio de Mateo.
Martina
Martina es una versión feminizada del nombre latino «Martinus», en referencia al dios romano de guerra, Marte.
La estrella del tenis de renombre internacional Martina Navratilova elevó la popularidad del nombre en toda Europa en el apogeo de su fama en la década de 1980. También alcanzó su punto máximo en popularidad en los EE. UU. En este momento. Otros homónimos famosos incluyen a la cantante de country estadounidense Martina McBride y Martina Topley-Bird, una cantante británica.
Tommasso
La versión italiana de Thomas, las raíces de este nombre están en el arameo «teoma», que significa «gemelo».
Al igual que con Mateo o Matteo, este nombre lo comparte uno de los 12 apóstoles de la Biblia. Otros italianos populares con el nombre incluyen al pintor renacentista Tommaso de Aleni, al futbolista Tommaso Arrigoni, al prelado Tommaso Pasquale Gizzi y al actor Tommaso Salvini.
Beatriz
Beatrice tiene su origen en el latín «Beatrix», que significa «la que hace feliz». La forma francesa e italiana del nombre es Beatrice, con una variación española y portuguesa, Beatriz. El nombre es popular en Rumania, aunque menos en el Reino Unido y Estados Unidos, donde ocupó el puesto 691 para niñas en 2012.
Aquellos que buscan inspiración pueden mirar a Beatrice Roberts, una actriz estadounidense, o Beatrice Lanza, una triatleta italiana.
¿Te sientes inspirado?
Muchos de los nombres italianos más populares tienen orígenes latinos, griegos y romanos con nombres similares que aparecen en otras culturas europeas.
Ya sea que el nombre se refiera exclusivamente a personas o también a lugares, los padres de ascendencia no italiana pueden inspirarse globalmente al nombrar a sus hijos con el deseo y la esperanza de que sus hijos se interesen tanto por la cultura, los viajes y la historia internacionales.
