8 secretos de los controladores de tránsito aéreo
La Administración Federal de Aviación (FAA) emplea a más de 14,000 controladores de tráfico aéreo para coreografiar el flujo de aviones en tierra y en el cielo, ya sea que eso signifique el uso de radar y otras herramientas para dirigir los aviones en el despegue, comunicándose con los pilotos sobre las rutas de vuelo. y el clima, o ayudar a los pilotos a aterrizar sus aviones de manera segura. Eche un vistazo a estos secretos de los controladores de tráfico aéreo para conocer su jerga única, su alto grado de estrés laboral y el avistamiento ocasional de ovnis.
1. Muchos controladores de tráfico aéreo no trabajan en los aeropuertos.
Cuando imagina un controlador de tráfico aéreo, probablemente imagina a alguien trabajando en una torre de vidrio alta en un aeropuerto. Sin embargo, muchos controladores trabajan en una instalación de control de aproximación por radar terminal (TRACON) o en un centro de ruta, que puede estar ubicado lejos de un aeropuerto.
Según el controlador de tráfico aéreo Chris Solomon, que controla aviones para el ejército, los controladores en cada uno de los tres tipos de instalaciones tienen diferentes responsabilidades. “Los controladores de torre típicos llevan los aviones desde la puerta de embarque a la pista y luego en el aire a cinco millas o más de un aeropuerto. La aeronave pasa a estar bajo el control de los controladores de aproximación. [TRACON]”, Le dijo al sitio web Art of Manimony.
Estos controladores TRACON suelen controlar el avión durante su ascenso y descenso desde el aeropuerto. Cuando la aeronave alcanza una altitud superior a los 18.000 pies, el controlador del centro de ruta se hace cargo, utilizando un radar para guiar a la aeronave a altitudes de crucero hasta que el avión comienza su descenso. Luego, el controlador de aproximación toma las riendas, seguido de un controlador de torre que guía el aterrizaje del avión.
2. La edad es un factor importante para los controladores de tráfico aéreo.
Algunos controladores de tráfico aéreo comienzan sus carreras en el ejército, mientras que otros se postulan a la Academia de Control de Tráfico Aéreo de la FAA. Pero no importa cómo ingresen a la profesión, deben tener buena visión, una mente aguda y la capacidad de pensar rápida y claramente bajo presión. La FAA requiere que los solicitantes tengan 30 años o menos cuando soliciten el trabajo, y los controladores deben jubilarse a los 56 años, antes de que la mayoría de ellos experimente algún deterioro mental relacionado con la edad.
3. Los controladores de tráfico aéreo tienen su propia jerga.
Los pilotos y controladores de tráfico aéreo de todo el mundo deben hablar inglés para comunicarse (lo exige la Organización de Aviación Civil Internacional), pero también tienen su propio idioma relacionado con el vuelo. Este sistema fonético, alfabético y numérico, que reemplaza letras (de la A a la Z) y números (del cero al nueve) con palabras de código, minimiza la confusión y los malentendidos entre los controladores de tránsito aéreo y los pilotos.
Por ejemplo, los controladores dicen «bravo» en lugar de la letra «B», «Charlie» en lugar de la letra «C» y «niner» en lugar del número «nueve». (Las teorías que explican el origen de la palabra clave «niner» difieren, pero los entusiastas de los aviones especulan que la sílaba adicional la diferencia de la palabra alemana para «no» o la distingue de la pronunciación del número «cinco»). Los controladores de tráfico aéreo también tienen su propia jerga y, por ejemplo, usan la frase “almas a bordo” para referirse al número de personas en un avión.
El sistema fonético se detalla en el manual FAA Order 7110.65 [PDF], junto con otras palabras clave, frases y procedimientos de código. Los controladores llaman al manual su «biblia», lo estudian durante el entrenamiento y lo revisan con regularidad para mantenerse al tanto de las actualizaciones y adiciones.
4. Los pilotos con mucho acento pueden frustrar a los controladores de tráfico aéreo.
Aunque el inglés es el idioma oficial de la aviación, no todos los pilotos lo hablan bien. El controlador de tráfico aéreo Brandon Miller, que trabaja para Potomac Terminal Radar Approach Control (TRACON) en el norte de Virginia, le dice a Mental Floss que puede ser difícil comunicarse con pilotos extranjeros. “Sin embargo, estamos en el negocio de la comunicación”, dice, y explica que aprender a resolver posibles problemas de comunicación es parte de su formación. Al hablar con un piloto que tiene un acento fuerte, los controladores pueden hablar más lentamente, pronunciar las palabras de manera más dramática y tratar de evitar cambiar de ruta tanto como sea posible.
Stephen, un controlador de tráfico aéreo de la FAA, se hace eco del punto de Miller. «Principalmente nos quejamos entre nosotros, decimos las cosas muy lentamente y hacemos lo mejor que podemos» cuando tratamos con pilotos que tienen mucho acento, escribió en Reddit.
5. Los controladores de tráfico aéreo alternan entre el estrés y el aburrimiento.
Debido a que son responsables de miles de vidas las 24 horas del día, los 365 días del año, la mayoría de los controladores de tráfico aéreo experimentan un alto nivel de estrés relacionado con el trabajo. “A menudo nos perdemos los cumpleaños, trabajamos los días festivos y los fines de semana y, a menudo, operamos con ciclos de sueño alternativos”, explica Miller. Mantenerse concentrado es esencial, especialmente en momentos de mucho tráfico y mal tiempo, por lo que la mayoría de los controladores de tráfico aéreo se toman un descanso cada hora o dos, según las reglas de sus instalaciones.
Según Miller, la diversidad de tareas en su día laboral mantiene su trabajo desafiante. En cualquier momento, puede estar dirigiendo el Air Force One u otros VIP (de nuestro país o uno extranjero), secuenciando aviones comerciales de pasajeros en una variedad de aeropuertos en el área de Washington, DC, ayudando a la policía o helicópteros paramédicos, acelerando a los combatientes militares. y aviones de transporte militar, o en busca de aviones sospechosos en el Área de Reglas Especiales de Vuelo de Washington, DC.
Por otro lado, los turnos de noche y los períodos con menos tráfico pueden ser tediosos y aburridos. «Horas y horas de aburrimiento combinadas con momentos de puro terror, como nos gusta decir», dijo Stephen a Reddit. «Pero si te gusta el desafío y quieres estar donde está la acción, ¡es un gran trabajo!»
6. Es probable que los controladores de tráfico aéreo estén sobrecargados de trabajo.
En un artículo de 2011 para The Daily Beast, Bob Richards, quien trabajó como controlador de tráfico aéreo en el Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago durante más de dos décadas, describió su trabajo como «emocionante, satisfactorio y absolutamente agotador». Richards señaló que cuatro de sus compañeros de trabajo murieron de muerte cardíaca súbita, dos murieron de cáncer de páncreas y muchos otros sufrieron enfermedades gastrointestinales relacionadas con el estrés. Cuando tenía poco más de 40 años, el propio Richards sufría de fibrilación auricular, que finalmente se convirtió en insuficiencia cardíaca congestiva.
Un estudio secreto realizado por la NASA en 2011 encontró que casi una quinta parte de los controladores cometieron errores importantes, en parte debido a la fatiga crónica causada por la falta de sueño y los horarios de turnos ocupados. Para combatir la fatiga y abordar a los controladores que supuestamente estaban dormidos en el trabajo, la FAA emitió una serie de nuevas reglas que aumentan el tiempo obligatorio entre los turnos de los controladores.
7. Los avistamientos de ovnis definitivamente les suceden a los controladores de tráfico aéreo.
Durante el curso de sus carreras, la mayoría de los controladores de tráfico aéreo han detectado personalmente (o tienen un compañero de trabajo que ha detectado) algún tipo de objeto volador no identificado. Los avistamientos de ovnis son más comunes por la noche, cuando los controladores de tráfico aéreo pueden ver una luz parpadeante inexplicable que no parece provenir de un avión. Pero los avistamientos extraños no son necesariamente formas de vida extraterrestres: el radar es tan sensible que puede detectar elementos como nubes, una bandada de pájaros o incluso un camión grande en el suelo.
8. Los controladores de tráfico aéreo no serán reemplazados por robots en el corto plazo.
Aunque los controladores de tráfico aéreo dependen del radar y otras tecnologías para hacer su trabajo, no corren peligro de que la tecnología los reemplace en el corto plazo. Con tantas vidas en juego, el control del tráfico aéreo probablemente siempre requerirá humanos para garantizar que los sistemas automatizados funcionen correctamente y la tecnología no funcione mal. Y los controladores disfrutan de la sensación de satisfacción que se obtiene al usar sus conocimientos y habilidades para ayudar a los pasajeros a llegar del punto A al punto B de manera segura. «Mis compañeros de trabajo y yo nos sentimos muy orgullosos de saber que la seguridad del control del tráfico aéreo es lo último en la mente de los pasajeros cuando se abrochan el cinturón del avión», dice Miller.
Esta historia se publicó originalmente en 2017; ha sido actualizado para 2021.
